numpy function hover missing name

### Describe the Bug

similar to #971 

<img width="906" height="227" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/d33f369f-28c8-4a29-b520-cb50d26ee032" />

```py
import numpy as np

a = np.array([1])
```

### Sandbox Link

_No response_

### (Only applicable for extension issues) IDE Information

v0.39.2