Super minimal Markdown doc on how to use Connect

There's lots of progress happening on Connect, which is soon to launch.

But how will users use it? The team has been steeped in this for years and seems to know, but there is not an artifact that explains this as far as I can tell.