FEAT: Custom labels / tags for messages

[andrinoff]

Is your feature request related to a problem?

Only folders exist; arbitrary user labels aren't supported.

Describe the solution you'd like

Support assigning custom labels/tags to messages (mapped to IMAP keywords/Gmail labels where possible).

Describe alternatives you've considered

Folder-only organization.

Additional context

IMAP keywords in backend/imap; UI in tui/inbox.go.

[floatpanebot]

Thanks for the suggestion!

If you want to see this feature land, give the original post a 👍. Maintainers prioritize feature requests by reaction count.
Comment to add detail or use cases — extra context helps triage.

[floatpanebot]

This has had no activity for 30 days. It will be closed in 14 days unless updated. Comment or remove the stale label to keep it open.