feat(i18n-pl): Update Polish translations

Translated using Weblate Currently translated at 93.3% (712 of 763 strings) Translation: fluidd/fluidd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluidd/fluidd/pl/ Co-authored-by: Daviteusz <[email protected]> Signed-off-by: Daviteusz <[email protected]>
fluidd-core · Nov 10, 2024 · 51cb423 · 51cb423
1 parent 409f9d3
commit 51cb423
Showing 1 changed file with 20 additions and 2 deletions.
diff --git a/src/locales/pl.yaml b/src/locales/pl.yaml
@@ -71,8 +71,10 @@ app:
         print_start_time: Ukryj wydrukowane
         hidden_files_folders: Filtruj ukryte pliki i foldery
         rolled_log_files: Ukryj zarchiwizowane logi
-        klipper_backup_files: Filtruj kopie zapasowe Klippera
-        moonraker_backup_files: Filtruj pliki kopii zapasowej Moonrakera
+        klipper_backup_files: Ukryj kopie zapasowe Klippera
+        moonraker_backup_files: Ukryj kopie zapasowe Moonrakera
+        crowsnest_backup_files: Ukryj kopie zapasowe Crowsnest
+        moonraker_temporary_upload_files: Ukryj tymczasowo przesłane pliki Moonrakera
     label:
       dir_name: Nazwa katalogu
       disk_usage: Użycie dysku
@@ -220,6 +222,7 @@ app:
       range: Zakres
       minimum_cruise_ratio: Minimalne przełożenie
       circle: Koło
+      stepper_driver: Sterownik %{name}
     btn:
       abort: Przerwij
       add: Dodaj
@@ -299,6 +302,8 @@ app:
       refresh_metadata: Odśwież metadane
       multiply: Powiel
       retry: Ponów
+      copied: Skopiowano
+      copy: Kopiuj
     title:
       home: Ekran główny
       camera: Kamera | Kamery
@@ -347,6 +352,10 @@ app:
         korekta bieżącej śruby; w przeciwnym razie kliknij przycisk <b>Akceptuj</b>,
         aby kontynuować.
       rolledover_logs: 'Następujące logi aplikacji zostały zresetowane: %{applications}'
+      not_valid_fluidd_backup_file: Nieprawidłowy plik kopii zapasowej Fluidd!
+      fluidd_settings_backup_failed: Nie udało się utworzyć kopii zapasowej ustawień
+        Fluidd!
+      fluidd_settings_restore_failed: Nie udało się przywrócić ustawień Fluidd!
     simple_form:
       error:
         exists: Już istnieje
@@ -377,6 +386,15 @@ app:
           ten plik?
         no_file_preview: Nie można obecnie wyświetlić podglądu %{name}.
         confirm_service_restart: Czy na pewno chcesz zrestartować usługę %{name}?
+        confirm_clear_mesh: Drukarka jest zajęta. Czy na pewno chcesz wyczyścić siatkę
+          stołu?
+        confirm_remove_printer: Czy na pewno chcesz usunąć drukarkę %{name}?
+        confirm_remove_console_filter: Czy na pewno chcesz usunąć filtr konsoli %{name}?
+        confirm_remove_camera: Czy na pewno chcesz usunąć kamerę %{name}?
+        confirm_cancel_print: Czy na pewno chcesz przerwać aktualne drukowanie?
+        confirm_emergency_stop: Czy na pewno chcesz awaryjnie zatrzymać drukarkę?
+        confirm_load_bedmesh_profile: Drukarka jest zajęta. Czy na pewno chcesz wczytać
+          profil %{name}?
     error:
       app_warnings_found: '%{appName} - znaleziono ostrzeżenia.'
       app_setup_link: Wymagania dotyczące konfiguracji Fluidd można znaleźć <a target="_blank"