Fix "Open Daily Note" on Windows

Patch release for Windows users:

• Fixes #160: Daily Note not resolved by VSCode.

Thanks for a speedy fix to first-time contributor @MehraAkshay! 🎉