Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updates for file po/com.github.geigi.cozy.pot in fi #972

Open
wants to merge 4 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/fi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,8 +4,8 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Oi Suomi On! <[email protected]>, 2020
# Jaakko Saarikko <[email protected]>, 2021
# Oi Suomi On! <[email protected]>, 2021
# Julian Geywitz <[email protected]>, 2024
# Jiri Grönroos <[email protected]>, 2024
#
Expand All @@ -30,19 +30,19 @@ msgstr "Äänikirjat"

#: cozy/control/offline_cache.py:197
msgid "Copying"
msgstr "Jäljennetään"
msgstr "Kopioidaan"

#: cozy/media/files.py:67
msgid "Cannot copy: Audiobook directory is read only"
msgstr "Ei voida jäljentää: äänikirjojen kansio on \"vain luku\" -muodossa"
msgstr "Ei voida kopioida: äänikirjojen kansio on \"vain luku\"-muodossa"

#: cozy/media/files.py:69
msgid "Cannot copy: Disk is full"
msgstr "Ei voida jäljentää: levy on täynnä"
msgstr "Ei voida kopioida: levy on täynnä"

#: cozy/media/files.py:71 cozy/media/files.py:87
msgid "Cannot copy: Permission denied"
msgstr "Ei voida jäjentää: käyttöoikeus evätty"
msgstr "Ei voida kopioida: käyttöoikeus evätty"

#: cozy/media/importer.py:121
msgid "Error while importing new files"
Expand Down