Bootblog4 theme problem

[feoh]

I use and love Nikola for my personal blogs, but I'm trying to use it to create a documentation site for our team at work and am running into some obstacles. 2 in particular:

We're using the stock "bootblog4" theme.

1. I can't figure out how to get the giant text with the page title out of the site. Example. Note the giant blue "Index" on the home page:

https://pe.ol.mit.edu/

2. I can't figure out how to get navigation links inside a page using Markdown source.

For example:

https://pe.ol.mit.edu/runbooks/oncall/#ovs

should surf to the "OVS" section of this document, and doesn't. if you click any of the links on the page they don't work.

Please pardon my ignorance, I am a web development newbie in the extreme, and thank you for your time!