Bundle Sourcemaps of Dependencies correctly for Vite/Rollup (Monorepo Support)

[HazAT]

For a case where someone wants to have correctly bundled sourcemaps of dependencies or in a monorepo, for Vite/Rollup they need to use a plugin as described here
vitejs/vite#11743

https://github.com/maxdavidson/rollup-plugin-sourcemaps

Otherwise, pre-built source maps are not used, and the stack trace is wrong.