Quick-start references renamed workflow daily-repo-status (now repo-status)

[massirr]

What's wrong

The quick-start guide references the workflow name daily-repo-status
in three places:

• gh aw add-wizard githubnext/agentics/daily-repo-status
• .github/workflows/daily-repo-status.md (file path shown in the guide)
• gh aw run daily-repo-status

Rendered page: https://github.github.com/gh-aw/setup/quick-start/
Source: docs/src/content/docs/setup/quick-start.mdx

Why it's wrong

githubnext/agentics/workflows/daily-repo-status.md has been renamed to
repo-status.md upstream — the old path is now just a redirect stub:

​yaml redirect: "githubnext/agentics/workflows/repo-status.md@main" ​

Following the quick-start as written today adds/runs a workflow under
the old name, which no longer matches the current workflow. New users
following the guide for the first time will hit this mismatch.

Suggested fix

Swap the three daily-repo-status references to repo-status in
quick-start.mdx.

Steps to reproduce

1. Follow the quick-start guide linked above.
2. Run gh aw add-wizard githubnext/agentics/daily-repo-status as
   instructed.
3. Notice the workflow pulled in resolves via a redirect stub to
   repo-status, not the name the guide uses throughout.