diff --git a/FSNotes iOS/Localizable.xcstrings b/FSNotes iOS/Localizable.xcstrings
index 7067f17fd..4b33aa982 100644
--- a/FSNotes iOS/Localizable.xcstrings	
+++ b/FSNotes iOS/Localizable.xcstrings	
@@ -9530,6 +9530,76 @@
         }
       }
     },
+    "Update Web Page" : {
+      "localizations" : {
+        "cs" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Aktualizovat webovou stránku"
+          }
+        },
+        "de" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Geteilte aktualisieren"
+          }
+        },
+        "fr" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Mettre à jour la page Web"
+          }
+        },
+        "hi" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "वेब पेज अपडेट करें"
+          }
+        },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Aggiorna la pagina web"
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Web ページの更新"
+          }
+        },
+        "nl-NL" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Webpagina bijwerken"
+          }
+        },
+        "pt-PT" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Atualizar página da Web"
+          }
+        },
+        "ru" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Обновить веб-страницу"
+          }
+        },
+        "uk" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Оновити веб-сторінку"
+          }
+        },
+        "zh-Hans" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "更新网页"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "Use First Line as Title" : {
       "localizations" : {
         "cs" : {
diff --git a/FSNotes iOS/View/NotesTableView.swift b/FSNotes iOS/View/NotesTableView.swift
index eb044107a..acd05fc90 100644
--- a/FSNotes iOS/View/NotesTableView.swift	
+++ b/FSNotes iOS/View/NotesTableView.swift	
@@ -406,7 +406,11 @@ class NotesTableView: UITableView,
         let shareImage = UIImage(systemName: "square.and.arrow.up")
         actions.append(UIAction(title: shareTitle, image: shareImage, identifier: UIAction.Identifier("share"), handler: handler))
 
-        let shareWebTitle = NSLocalizedString("Create Web Page", comment: "")
+        var shareWebTitle = NSLocalizedString("Create Web Page", comment: "")
+        if note.apiId != nil {
+            shareWebTitle = NSLocalizedString("Update Web Page", comment: "")
+        }
+
         let shareWebImage = UIImage(systemName: "newspaper")
         actions.append(UIAction(title: shareWebTitle, image: shareWebImage, identifier: UIAction.Identifier("shareWeb"), handler: handler))