@@ -6,7 +6,8 @@ export const deDe = {
66 free : 'KOSTENLOS' ,
77 closed : 'Geschlossen' ,
88 apply : 'Anwenden' ,
9- checkoutDisabled : 'Der Checkout ist derzeit deaktiviert. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.' ,
9+ checkoutDisabled :
10+ 'Der Checkout ist derzeit deaktiviert. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.' ,
1011 } ,
1112 contact : {
1213 title : 'Kontakt' ,
@@ -15,7 +16,8 @@ export const deDe = {
1516 } ,
1617 pickup : {
1718 title : 'Abholung vor Ort' ,
18- description : 'Wir werden uns bemühen, Ihre gewünschte Abholzeit einzuhalten. Die tatsächlichen Abholzeiten können variieren.' ,
19+ description :
20+ 'Wir werden uns bemühen, Ihre gewünschte Abholzeit einzuhalten. Die tatsächlichen Abholzeiten können variieren.' ,
1921 location : 'Abholort' ,
2022 date : 'Abholdatum' ,
2123 time : 'Bevorzugte Abholzeit' ,
@@ -24,7 +26,8 @@ export const deDe = {
2426 selectTime : 'Abholzeit auswählen' ,
2527 storeHours : 'Öffnungszeiten' ,
2628 seeDetails : 'Details anzeigen' ,
27- noTimeSlots : 'Keine verfügbaren Zeitfenster für das ausgewählte Datum. Bitte wählen Sie ein anderes Datum.' ,
29+ noTimeSlots :
30+ 'Keine verfügbaren Zeitfenster für das ausgewählte Datum. Bitte wählen Sie ein anderes Datum.' ,
2831 hoursDisplayed : 'Zeiten werden in Ihrer lokalen Zeitzone angezeigt.' ,
2932 storeOperatesIn : 'Die Filiale arbeitet in der Zeitzone {timezone}.' ,
3033 asap : 'ASAP' ,
@@ -62,7 +65,8 @@ export const deDe = {
6265 title : 'Versand' ,
6366 description : 'Lieferadresse' ,
6467 method : 'Versandart' ,
65- noShippingMethodAddress : 'Geben Sie Ihre Adresse ein, um verfügbare Versandmethoden zu sehen.' ,
68+ noShippingMethodAddress :
69+ 'Geben Sie Ihre Adresse ein, um verfügbare Versandmethoden zu sehen.' ,
6670 noShippingMethods : 'Keine Versandmethoden gefunden.' ,
6771 phone : 'Telefonnummer' ,
6872 country : 'Land' ,
@@ -165,7 +169,8 @@ export const deDe = {
165169 suggestions : 'Vorschläge' ,
166170 } ,
167171 form : {
168- useFormFieldError : 'useFormField sollte innerhalb von <FormField> verwendet werden' ,
172+ useFormFieldError :
173+ 'useFormField sollte innerhalb von <FormField> verwendet werden' ,
169174 } ,
170175 pagination : {
171176 ariaLabel : 'Seitennummerierung' ,
@@ -176,7 +181,8 @@ export const deDe = {
176181 morePages : 'Weitere Seiten' ,
177182 } ,
178183 sidebar : {
179- useSidebarError : 'useSidebar muss innerhalb eines SidebarProvider verwendet werden.' ,
184+ useSidebarError :
185+ 'useSidebar muss innerhalb eines SidebarProvider verwendet werden.' ,
180186 toggleSidebar : 'Seitenleiste umschalten' ,
181187 } ,
182188 accessibility : {
@@ -199,18 +205,25 @@ export const deDe = {
199205 orderIdRequired : 'Bestellnummer ist erforderlich' ,
200206 errorTrackingEvent : 'Fehler beim Verfolgen des Events' ,
201207 errorInTrackingSubscriber : 'Fehler im Tracking-Abonnenten' ,
202- useTrackingProviderError : 'useTracking muss innerhalb eines TrackingProvider verwendet werden' ,
203- usePoyntCollectProviderError : 'usePoyntCollect muss innerhalb eines PoyntCollectProvider verwendet werden' ,
204- useSquareProviderError : 'useSquare muss innerhalb eines SquareProvider verwendet werden' ,
208+ useTrackingProviderError :
209+ 'useTracking muss innerhalb eines TrackingProvider verwendet werden' ,
210+ usePoyntCollectProviderError :
211+ 'usePoyntCollect muss innerhalb eines PoyntCollectProvider verwendet werden' ,
212+ useSquareProviderError :
213+ 'useSquare muss innerhalb eines SquareProvider verwendet werden' ,
205214 errorProcessingPayment : 'Fehler bei der Zahlungsverarbeitung' ,
206- stripeConfigMissing : 'Stripe-Konfiguration fehlt. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.' ,
215+ stripeConfigMissing :
216+ 'Stripe-Konfiguration fehlt. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.' ,
207217 paymentSuccessful : 'Zahlung erfolgreich' ,
208218 paymentFailed : 'Zahlung fehlgeschlagen' ,
209- paypalConfigMissing : 'PayPal-Konfiguration fehlt. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.' ,
219+ paypalConfigMissing :
220+ 'PayPal-Konfiguration fehlt. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.' ,
210221 stripeNotReady : 'Stripe nicht bereit' ,
211222 cardElementNotFound : 'CardElement nicht gefunden' ,
212- errorProcessingCardPayment : 'Fehler bei der Verarbeitung der Kartenzahlung.' ,
213- errorProcessingExpressPayment : 'Fehler bei der Verarbeitung der Express-Zahlung.' ,
223+ errorProcessingCardPayment :
224+ 'Fehler bei der Verarbeitung der Kartenzahlung.' ,
225+ errorProcessingExpressPayment :
226+ 'Fehler bei der Verarbeitung der Express-Zahlung.' ,
214227 failedToInitializePayment : 'Zahlung konnte nicht initialisiert werden.' ,
215228 invalidPhoneNumber : 'Ungültige Telefonnummer' ,
216229 } ,
@@ -237,39 +250,55 @@ export const deDe = {
237250 apiErrors : {
238251 INTERNAL_SERVER_ERROR : 'Serverfehler' ,
239252 SESSION_NOT_FOUND : 'Sitzung nicht gefunden' ,
240- CHECKOUT_SESSION_RETRIEVAL_FAILED : 'Abrufen der Checkout-Sitzung fehlgeschlagen' ,
253+ CHECKOUT_SESSION_RETRIEVAL_FAILED :
254+ 'Abrufen der Checkout-Sitzung fehlgeschlagen' ,
241255 CHECKOUT_SESSION_NOT_FOUND : 'Checkout-Sitzung nicht gefunden' ,
242- CHECKOUT_SESSION_FETCH_ERROR : 'Allgemeiner Abruffehler der Checkout-Sitzung' ,
256+ CHECKOUT_SESSION_FETCH_ERROR :
257+ 'Allgemeiner Abruffehler der Checkout-Sitzung' ,
243258 DRAFT_ORDER_NOT_FOUND : 'Bestellung nicht gefunden' ,
244- CHECKOUT_SESSION_CREATION_FAILED : 'Erstellen der Checkout-Sitzung fehlgeschlagen' ,
245- CREATED_SESSION_DATA_NOT_FOUND : 'Daten der erstellten Sitzung nicht gefunden' ,
246- CHECKOUT_SESSION_CREATION_ERROR : 'Allgemeiner Erstellungsfehler der Checkout-Sitzung' ,
247- CHECKOUT_SESSION_UPDATE_FAILED : 'Aktualisierung der Checkout-Sitzung fehlgeschlagen' ,
259+ CHECKOUT_SESSION_CREATION_FAILED :
260+ 'Erstellen der Checkout-Sitzung fehlgeschlagen' ,
261+ CREATED_SESSION_DATA_NOT_FOUND :
262+ 'Daten der erstellten Sitzung nicht gefunden' ,
263+ CHECKOUT_SESSION_CREATION_ERROR :
264+ 'Allgemeiner Erstellungsfehler der Checkout-Sitzung' ,
265+ CHECKOUT_SESSION_UPDATE_FAILED :
266+ 'Aktualisierung der Checkout-Sitzung fehlgeschlagen' ,
248267 UPDATED_SESSION_NOT_FOUND : 'Aktualisierte Sitzung nicht gefunden' ,
249- CHECKOUT_SESSION_UPDATE_ERROR : 'Allgemeiner Aktualisierungsfehler der Checkout-Sitzung' ,
268+ CHECKOUT_SESSION_UPDATE_ERROR :
269+ 'Allgemeiner Aktualisierungsfehler der Checkout-Sitzung' ,
250270 ORDER_API_NOT_FOUND : 'Bestellungs-API-Datenquelle nicht gefunden' ,
251271 DRAFT_ORDER_RETRIEVAL_FAILED : 'Abrufen der Bestellung fehlgeschlagen' ,
252272 DATA_SOURCES_NOT_FOUND : 'Datenquellen nicht gefunden' ,
253273 TRANSACTION_API_NOT_FOUND : 'Transaktions-API-Datenquelle nicht gefunden' ,
254- TRANSACTION_PROCESSING_FAILED : 'Verarbeitung der Transaktion fehlgeschlagen' ,
255- TRANSACTION_CREATION_FAILED : 'Finden oder Erstellen der Transaktion fehlgeschlagen' ,
274+ TRANSACTION_PROCESSING_FAILED :
275+ 'Verarbeitung der Transaktion fehlgeschlagen' ,
276+ TRANSACTION_CREATION_FAILED :
277+ 'Finden oder Erstellen der Transaktion fehlgeschlagen' ,
256278 ORDER_OPENING_FAILED : 'Öffnen der Bestellung fehlgeschlagen' ,
257279 INVALID_FULFILLMENT_LOCATION : 'Ungültiger Erfüllungsort' ,
258280 NO_VALID_PICKUP_LOCATION : 'Kein gültiger Abholort verfügbar' ,
259281 DRAFT_ORDER_FETCH_FAILED : 'Abrufen der Bestellung fehlgeschlagen' ,
260282 LINE_ITEMS_FETCH_FAILED : 'Abrufen der Artikel fehlgeschlagen' ,
261- CURRENT_ORDER_FETCH_FAILED : 'Abrufen der aktuellen Bestellung fehlgeschlagen' ,
283+ CURRENT_ORDER_FETCH_FAILED :
284+ 'Abrufen der aktuellen Bestellung fehlgeschlagen' ,
262285 DRAFT_ORDER_UPDATE_FAILED : 'Aktualisierung der Bestellung fehlgeschlagen' ,
263286 DISCOUNT_APPLICATION_FAILED : 'Anwenden des Gutscheins fehlgeschlagen' ,
264287 CONTEXT_UNAVAILABLE : 'Sitzung oder Datenquellen nicht verfügbar' ,
265- SHIPPING_LINES_UPDATE_FAILED : 'Aktualisierung der Versandzeilen fehlgeschlagen' ,
266- ORDER_TOTALS_UPDATE_FAILED : 'Aktualisierung der Bestellsummen fehlgeschlagen' ,
267- ORDER_TOTAL_CALCULATION_FAILED : 'Berechnung der Bestellsummen fehlgeschlagen' ,
268- SHIPPING_METHOD_APPLICATION_FAILED : 'Anwenden der Versandmethode fehlgeschlagen' ,
288+ SHIPPING_LINES_UPDATE_FAILED :
289+ 'Aktualisierung der Versandzeilen fehlgeschlagen' ,
290+ ORDER_TOTALS_UPDATE_FAILED :
291+ 'Aktualisierung der Bestellsummen fehlgeschlagen' ,
292+ ORDER_TOTAL_CALCULATION_FAILED :
293+ 'Berechnung der Bestellsummen fehlgeschlagen' ,
294+ SHIPPING_METHOD_APPLICATION_FAILED :
295+ 'Anwenden der Versandmethode fehlgeschlagen' ,
269296 SKU_FETCH_FAILED : 'Abrufen der SKUs fehlgeschlagen' ,
270- SHIPPING_RATES_CALCULATION_FAILED : 'Berechnung der Versandkosten fehlgeschlagen' ,
297+ SHIPPING_RATES_CALCULATION_FAILED :
298+ 'Berechnung der Versandkosten fehlgeschlagen' ,
271299 SHIPPING_METHOD_NOT_FOUND : 'Versandmethode nicht gefunden' ,
272- SHIPPING_METHOD_REMOVAL_FAILED : 'Entfernen der Versandmethode fehlgeschlagen' ,
300+ SHIPPING_METHOD_REMOVAL_FAILED :
301+ 'Entfernen der Versandmethode fehlgeschlagen' ,
273302 SHIPPING_ADDRESS_REQUIRED : 'Lieferadresse erforderlich' ,
274303 INVENTORY_VALIDATION_ERROR : 'Lagervalidierungsfehler' ,
275304 INSUFFICIENT_INVENTORY : 'Unzureichender Lagerbestand' ,
@@ -299,18 +328,23 @@ export const deDe = {
299328 CATALOG_API_ERROR : 'Katalogservice-Fehler' ,
300329 TAX_SERVICE_UNAVAILABLE : 'Steuerservice ist nicht verfügbar' ,
301330 SHIPPING_SERVICE_UNAVAILABLE : 'Versandservice ist nicht verfügbar' ,
302- PRICE_ADJUSTMENTS_SERVICE_UNAVAILABLE : 'Preisanpassungsservice ist nicht verfügbar' ,
303- PRICE_ADJUSTMENTS_CALCULATION_FAILED : 'Berechnung der Preisanpassungen fehlgeschlagen' ,
331+ PRICE_ADJUSTMENTS_SERVICE_UNAVAILABLE :
332+ 'Preisanpassungsservice ist nicht verfügbar' ,
333+ PRICE_ADJUSTMENTS_CALCULATION_FAILED :
334+ 'Berechnung der Preisanpassungen fehlgeschlagen' ,
304335 SERVICE_UNAVAILABLE : 'Service ist vorübergehend nicht verfügbar' ,
305336 RATE_LIMITED : 'Zu viele Anfragen, bitte versuchen Sie es später erneut' ,
306337 TIMEOUT : 'Zeitüberschreitung der Anfrage' ,
307338 INTERNAL_ERROR : 'Interner Serverfehler' ,
308339 SHIPPING_POSTAL_CODE_REQUIRED : 'Postleitzahl für Versand ist erforderlich' ,
309340 SHIPPING_COUNTRY_CODE_REQUIRED : 'Ländercode für Versand ist erforderlich' ,
310341 SHIPPING_METHOD_REQUIRED : 'Versandmethode ist erforderlich' ,
311- SHIPPING_ADDRESS_VERIFICATION_FAILED : 'Verifizierung der Lieferadresse fehlgeschlagen' ,
312- BILLING_ADDRESS_VERIFICATION_FAILED : 'Verifizierung der Rechnungsadresse fehlgeschlagen' ,
313- MISSING_SHIPPING_INFO : 'Lieferadresse oder -methode konnte nicht angewendet werden' ,
342+ SHIPPING_ADDRESS_VERIFICATION_FAILED :
343+ 'Verifizierung der Lieferadresse fehlgeschlagen' ,
344+ BILLING_ADDRESS_VERIFICATION_FAILED :
345+ 'Verifizierung der Rechnungsadresse fehlgeschlagen' ,
346+ MISSING_SHIPPING_INFO :
347+ 'Lieferadresse oder -methode konnte nicht angewendet werden' ,
314348 DEPENDENCY_ERROR :
315349 'Wir können Ihre Bestellung derzeit nicht bearbeiten. Bitte warten Sie einen Moment und versuchen Sie es erneut' ,
316350 } ,
0 commit comments