Improve Rate Limiting docs for Hive Gateway #529

Job	Run time
storybook-preview / deployment	1m 16s
website-preview / deployment	4m 59s
e2e / e2e	13m 14s
check-seo / check-seo	4m 42s
lint / lint	1m 47s
typescript / typecheck	45s
test / unit	4m 55s
	31m 38s

Provide feedback