docs: add Maestro to Development & Workflow (#260)

Co-authored-by: mbanderas <190881189+mbanderas@users.noreply.github.com>

Author: mbanderas

README.md

@@ -193,6 +193,7 @@ Third-party plugins built by the community. [PRs welcome](#contributing)!
 - [Krypton](https://github.com/jturntdev/krypton) - Goal-based planning and proof gate for Codex and Claude Code that turns requests into ownership, cutover, review-gate, and acceptance-evidence plans.
 - [LLM Transpile](https://github.com/epicsagas/llm-transpile) - Auto-compress .md, .html, and .txt files via PostToolUse hook, cutting context usage by up to 40% with zero workflow change.
 - [LVTD Skills](https://github.com/LVTD-LLC/skills) - Reusable Agent Skills for Codex, Claude Code, and compatible clients, covering Django, Rust, Cookiecutter, SEO, traction, product marketing, and nonfiction publishing workflows.
+- [Maestro](https://github.com/mbanderas/maestro) - Opt-in local multi-CLI fusion engine and orchestration doctrine that fans a prompt across model CLIs, then judges and synthesizes one grounded answer.
 - [Personal Data Protection](https://github.com/AltByteSG/personal-data-protection-skill) - Engineer-facing personal-data-protection compliance reference — Singapore PDPA, Thailand PDPA, Indonesia UU PDP, Malaysia PDPA (Act 709 + 2024 Amendments), Philippines DPA — organised by where in the stack each obligation lands, with checklists, breach-response runbook, and a developer-view divergence table across all five.
 - [PR Storyteller](./plugins/mturac/pr-storyteller) - PR title + body + test plan from commits and diff vs base branch.
 - [Praxis](https://github.com/ouonet/praxis) - Intent-driven workflow skills for coding agents: describe what done looks like, not the steps. Triage-first design keeps token costs low across design, TDD, debug, review, and release.