Single preferred-versions in legacy index?

[edsko]

See haskell/hackage-server#414 .

[edsko]

Not a requirement for phase 1 completion. (In fact, I am not currently aware of any clients that have difficulty with multiple preferred-versions file.)