boasPraticas.md

Objetivos deste Manual de tradução:

• Facilitar;
• Padronizar;
• Agilizar;

Ferramentas:

• Editor de texto: Atom (1)
• Github Desktop ((2)para quem usa Windows)

(1) Atom:

O Atom é um editor de texto cheio de funcionalidades que te facilitará na hora de editar, como:

• Busca de texto no arquivo (Ctrl+F)
• Busca de texto no projeto (Ctrl+Shift+F)
• Beautifier padroniza os arquivos

(2) Github desktop

Este é o programa que vai lhe permitir adicionar novas traduções ao nosso repositório.

Enviando traduções

Recomendamos que tenha uma ramificação do projeto original na sua conta pessoal do Github e envie Pull Requests com as suas modificações.

Durante a Edição:

• Utilizar o Beautify
• Colocar antes de qualquer bloco de tradução a origem do mesmo como na imagem abaixo: