chore(deps): update bufbuild/buf-setup-action action to v1.42.0

Author: renovate[bot]

.github/workflows/buf.yaml

@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-22.04
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: bufbuild/buf-setup-action@v1.40.1
+      - uses: bufbuild/buf-setup-action@v1.42.0
         with:
           version: v${{ env.BUF_CLI_VERSION }}
           github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
       deployments: write
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: bufbuild/buf-setup-action@v1.40.1
+      - uses: bufbuild/buf-setup-action@v1.42.0
         with:
           version: v${{ env.BUF_CLI_VERSION }}
           github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
@@ -60,7 +60,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-22.04
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: bufbuild/buf-setup-action@v1.40.1
+      - uses: bufbuild/buf-setup-action@v1.42.0
         with:
           github_token: ${{ github.token }}
 # TODO (arm-versioning): Arm versioning by removing the comments of the following lines

.github/workflows/publish-bufs.yaml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
       uses: actions/checkout@v4
       with:
         fetch-depth: 2
-    - uses: bufbuild/buf-setup-action@v1.40.1
+    - uses: bufbuild/buf-setup-action@v1.42.0
       with:
         version: ${{ env.BUF_CLI_VERSION }}
         github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}