docs: include encoder retry in v0.8.22 notes

Author: jrusso1020

docs/changelog.mdx

@@ -10,14 +10,15 @@ Recent HyperFrames releases, including user-facing features, fixes, and migratio
 
 <Update
   label="HyperFrames v0.8.22"
-  description="Released - 2026-08-31"
-  tags={["Release", "CLI"]}
+  description="Released - 2026-09-01"
+  tags={["Release", "Rendering", "CLI"]}
 >
-HyperFrames CLI commands now stay quiet on Windows instead of flashing console windows.
-Process cleanup also handles already-exited PIDs without noisy PowerShell failures.
+HyperFrames now reports host-interrupted FFmpeg work as retryable instead of a terminal render failure.
+Windows CLI commands also stay quiet, and process cleanup handles already-exited PIDs.
 
 ## Fixes
 
+- **Rendering:** Report verified host-interrupted FFmpeg work as retryable across encode, audio, extraction, and distributed assembly ([0f7eebd7e](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/0f7eebd7e41fb8270fedec12b58ad0860ee30a24), [#3578](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/3578)).
 - **CLI:** Hide Windows child process consoles ([9097d539b](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/9097d539b14260f4e23e0598ece57c9eb3ec6a2c), [#3529](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/3529)).
 - **CLI:** Guard PowerShell process queries against exited PIDs ([73aa71c9e](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/73aa71c9ec35ce117df3ec42a324db5bc1a76e43), [#3571](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/3571)).
 

releases/v0.8.22.md

@@ -1,12 +1,13 @@
 # HyperFrames v0.8.22
 
-Released on 2026-08-31.
+Released on 2026-09-01.
 
-HyperFrames CLI commands now stay quiet on Windows instead of flashing console windows.
-Process cleanup also handles already-exited PIDs without noisy PowerShell failures.
+HyperFrames now reports host-interrupted FFmpeg work as retryable instead of a terminal render failure.
+Windows CLI commands also stay quiet, and process cleanup handles already-exited PIDs.
 
 ## Fixes
 
+- **Rendering:** Report verified host-interrupted FFmpeg work as retryable across encode, audio, extraction, and distributed assembly ([0f7eebd7e](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/0f7eebd7e41fb8270fedec12b58ad0860ee30a24), [#3578](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/3578)).
 - **CLI:** Hide Windows child process consoles ([9097d539b](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/9097d539b14260f4e23e0598ece57c9eb3ec6a2c), [#3529](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/3529)).
 - **CLI:** Guard PowerShell process queries against exited PIDs ([73aa71c9e](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/73aa71c9ec35ce117df3ec42a324db5bc1a76e43), [#3571](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/3571)).