Project cards for tools.

[warmijusti]

• Confirm which specific fields should be displayed for each tool.
• Identify which cards require thumbnails and source/create missing images.
• Define/update types

[linear]

TECH-1158