[Bug] Node has 0 peers: relay TLS fails and bootstrap port 4002 times out

[sagittariuskr]

My Hyperspace node has 0 peers continuously.

Environment:

• Ubuntu on WSL2
• Hyperspace CLI v2 5.101.0
• Windows host connected via Ethernet

DNS:
relay.hyperspace.sh resolves to 52.223.13.41
boot1.a1.hyper.space resolves to 134.209.34.239

Relay test:
HTTPS to relay.hyperspace.sh fails with:
TLS alert: unrecognized name

Bootstrap test from WSL2:
nc -vz -w 10 boot1.a1.hyper.space 4002
Result: connection timed out

Bootstrap test from Windows PowerShell:
Test-NetConnection boot1.a1.hyper.space -Port 4002
TcpTestSucceeded: False
PingSucceeded: False

Could you please confirm whether the relay and bootstrap endpoints are currently operational or have changed?
I am not technical, so please provide simple instructions.