A WYSIWYG translation platform is possible?

[yfdyh000]

Like the Transifex Live, Mozilla Pontoon, or elsewhere.

[Thynix]

Is my understanding correct that Transifex Live requires JavaScript to load
translations when just reading the site? One of our requirements is that
people can read the site without JavaScript. It's fine to require
JavaScript for WYSIWYG translation. I was not aware of Mozilla Pontoon and
will look into it. Thanks for the suggestion!

Until then, if you can install Python 3, the Markdown module, poedit, clone https://github.com/thynix/freenet-website and checkout master, you could see your changes (./generate -l zh-cn) after regenerating the site and refreshing the page. Not quite as good, but
already possible.

[Thynix]

We'll go with Mozilla Pontoon. It requires some work to set it up, though, so it'll take some time.

[Thynix]

Still working on it.

[Medrado]

Well, I'm getting to do a good job with the Poedit , since I could not get good results in transifex .

[Thynix]

Running into problems. I'm told I'm the first person outside of Mozilla to try to set this up, and the documentation is missing in places.