From d574aeefcb0fe2924083c317968e70bb02c58a8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Radek=20Je=C5=BEek?= <radek.jezek@ibm.com>
Date: Wed, 4 Mar 2026 13:03:21 +0100
Subject: [PATCH 1/2] fix(cli): forward port 4318 (OTLP) from VM to host
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Add port 4318 to the port forwarding rules so that the OpenTelemetry
collector endpoint is accessible from the host.

Signed-off-by: Radek Ježek <radek.jezek@ibm.com>
---
 apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py b/apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py
index d18bc044bc..722904cb90 100644
--- a/apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py
+++ b/apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py
@@ -704,7 +704,7 @@ async def start_cmd(
                     systemctl daemon-reload
                     kubectl --kubeconfig=/kubeconfig get svc -n default -o 'jsonpath={range .items[*]}{.metadata.name}{":"}{.spec.ports[*].port}{"\\n"}{end}' | while IFS=: read svc ports; do
                         for port in $ports; do
-                            if [ "$port" -ge 8333 ] && [ "$port" -le 8399 ]; then
+                            if ([ "$port" -ge 8333 ] && [ "$port" -le 8399 ]) || [ "$port" -eq 4318 ]; then
                                 systemctl start "kubectl-port-forward@${svc}:${port}" &
                             fi
                         done

From d3ba5f1e04b86e424e348ce91cd071e20312480e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Radek=20Je=C5=BEek?= <radek.jezek@ibm.com>
Date: Wed, 4 Mar 2026 15:10:52 +0100
Subject: [PATCH 2/2] fix(cli): use [[ ]] instead of subshell for condition
 grouping

---
 apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py b/apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py
index 722904cb90..a28e945874 100644
--- a/apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py
+++ b/apps/agentstack-cli/src/agentstack_cli/commands/platform.py
@@ -704,7 +704,7 @@ async def start_cmd(
                     systemctl daemon-reload
                     kubectl --kubeconfig=/kubeconfig get svc -n default -o 'jsonpath={range .items[*]}{.metadata.name}{":"}{.spec.ports[*].port}{"\\n"}{end}' | while IFS=: read svc ports; do
                         for port in $ports; do
-                            if ([ "$port" -ge 8333 ] && [ "$port" -le 8399 ]) || [ "$port" -eq 4318 ]; then
+                            if [[ ( "$port" -ge 8333 && "$port" -le 8399 ) || "$port" -eq 4318 ]]; then
                                 systemctl start "kubectl-port-forward@${svc}:${port}" &
                             fi
                         done