|
819 | 819 | "latest_version": "Uusim versioon",
|
820 | 820 | "latitude": "Laiuskraad",
|
821 | 821 | "leave": "Lahku",
|
| 822 | + "lens_model": "Läätse mudel", |
822 | 823 | "let_others_respond": "Luba teistel vastata",
|
823 | 824 | "level": "Tase",
|
824 | 825 | "library": "Kogu",
|
|
861 | 862 | "memories": "Mälestused",
|
862 | 863 | "memories_setting_description": "Halda, mida sa oma mälestustes näed",
|
863 | 864 | "memory": "Mälestus",
|
| 865 | + "memory_lane_title": "Mälestus {title}", |
864 | 866 | "menu": "Menüü",
|
865 | 867 | "merge": "Ühenda",
|
866 | 868 | "merge_people": "Ühenda isikud",
|
|
994 | 996 | "profile_image_of_user": "Kasutaja {user} profiilipilt",
|
995 | 997 | "profile_picture_set": "Profiilipilt määratud.",
|
996 | 998 | "public_album": "Avalik album",
|
| 999 | + "public_share": "Avalik jagamine", |
997 | 1000 | "purchase_account_info": "Toetaja",
|
998 | 1001 | "purchase_activated_subtitle": "Aitäh, et toetad Immich'it ja avatud lähtekoodiga tarkvara",
|
999 | 1002 | "purchase_activated_time": "Aktiveeritud {date, date}",
|
|
1032 | 1035 | "rating_description": "Kuva infopaneelis EXIF hinnangut",
|
1033 | 1036 | "reaction_options": "Reaktsiooni valikud",
|
1034 | 1037 | "read_changelog": "Vaata muudatuste ülevaadet",
|
| 1038 | + "reassign": "Määra uuesti", |
1035 | 1039 | "reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {# üksus} other {# üksust}} seostatud {name, select, null {olemasoleva isikuga} other {isikuga {name}}}",
|
1036 | 1040 | "reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {# üksus} other {# üksust}} seostatud uue isikuga",
|
1037 | 1041 | "reassing_hint": "Seosta valitud üksused olemasoleva isikuga",
|
|
1066 | 1070 | "removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {# eemaldatud}} lemmikutest",
|
1067 | 1071 | "removed_tagged_assets": "Silt eemaldatud {count, plural, one {# üksuselt} other {# üksuselt}}",
|
1068 | 1072 | "rename": "Nimeta ümber",
|
| 1073 | + "repair": "Parandus", |
1069 | 1074 | "repair_no_results_message": "Mittejälgitavad ja puuduvad failid kuvatakse siin",
|
1070 | 1075 | "replace_with_upload": "Asenda üleslaadimisega",
|
1071 | 1076 | "repository": "Koodihoidla",
|
|
1105 | 1110 | "search_camera_model": "Otsi kaamera mudelit...",
|
1106 | 1111 | "search_city": "Otsi linna...",
|
1107 | 1112 | "search_country": "Otsi riiki...",
|
| 1113 | + "search_for": "Otsi", |
1108 | 1114 | "search_for_existing_person": "Otsi olemasolevat isikut",
|
1109 | 1115 | "search_no_people": "Isikuid ei ole",
|
1110 | 1116 | "search_no_people_named": "Ei ole isikuid nimega \"{name}\"",
|
|
1127 | 1133 | "select_face": "Vali nägu",
|
1128 | 1134 | "select_featured_photo": "Vali esiletõstetud foto",
|
1129 | 1135 | "select_from_computer": "Vali arvutist",
|
| 1136 | + "select_keep_all": "Vali jäta kõik alles", |
1130 | 1137 | "select_library_owner": "Vali kogu omanik",
|
1131 | 1138 | "select_new_face": "Vali uus nägu",
|
1132 | 1139 | "select_photos": "Vali fotod",
|
| 1140 | + "select_trash_all": "Vali kõik prügikasti", |
1133 | 1141 | "selected": "Valitud",
|
1134 | 1142 | "selected_count": "{count, plural, other {# valitud}}",
|
1135 | 1143 | "send_message": "Saada sõnum",
|
|
1217 | 1225 | "storage": "Talletusruum",
|
1218 | 1226 | "storage_label": "Talletussilt",
|
1219 | 1227 | "storage_usage": "{used}/{available} kasutatud",
|
| 1228 | + "submit": "Saada", |
1220 | 1229 | "suggestions": "Soovitused",
|
1221 | 1230 | "sunrise_on_the_beach": "Päikesetõus rannal",
|
1222 | 1231 | "support": "Tugi",
|
|
1245 | 1254 | "to_change_password": "Muuda parool",
|
1246 | 1255 | "to_favorite": "Lemmik",
|
1247 | 1256 | "to_login": "Logi sisse",
|
| 1257 | + "to_parent": "Tase üles", |
1248 | 1258 | "to_trash": "Prügikasti",
|
1249 | 1259 | "toggle_settings": "Kuva/peida seaded",
|
1250 | 1260 | "toggle_theme": "Lülita tume teema",
|
|
1269 | 1279 | "unnamed_album": "Nimetu album",
|
1270 | 1280 | "unnamed_album_delete_confirmation": "Kas oled kindel, et soovid selle albumi kustutada?",
|
1271 | 1281 | "unsaved_change": "Salvestamata muudatus",
|
| 1282 | + "unselect_all": "Ära vali ühtegi", |
| 1283 | + "unselect_all_duplicates": "Ära vali duplikaate", |
1272 | 1284 | "unstack": "Eralda",
|
1273 | 1285 | "unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# üksus} other {# üksust}} eraldatud",
|
1274 | 1286 | "untracked_files": "Mittejälgitavad failid",
|
|
0 commit comments