diff --git a/personas/personas-fr.yaml b/personas/personas-fr.yaml
index 6d6663567..f2d4acd9c 100644
--- a/personas/personas-fr.yaml
+++ b/personas/personas-fr.yaml
@@ -194,11 +194,11 @@ personas . yoram:
     divers . ameublement . préservation: "'maximum'"
     divers . tabac . consommation par semaine: 0
     divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2
+    # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2
     divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
+    # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
     divers . loisirs . culture . édition . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'"
+    # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'"
     divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: non
     divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: non
     divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non
@@ -307,11 +307,11 @@ personas . corentin:
     # divers . animaux domestiques . empreinte . gros chien . nombre
     # divers . produits consommables . consommation
     divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 3
+    # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 3
     divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: non
     # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence:
     divers . loisirs . culture . édition . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'"
+    # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'"
     divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: non
     divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: oui
     divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non
@@ -837,11 +837,11 @@ personas . mehdi:
     # divers . textile . gros article . nombre
     # services sociétaux . question rhétorique
     divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 6
+    # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 6
     divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
+    # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
     divers . loisirs . culture . édition . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'élevée'"
+    # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'élevée'"
     divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: oui
 
 personas . sylviane:
@@ -1042,9 +1042,9 @@ personas . sylviane:
     divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: non
     # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2
     divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
+    # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
     divers . loisirs . culture . édition . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'"
+    # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'"
     divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: non
     divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: non
     divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non
@@ -1255,11 +1255,11 @@ personas . jessica:
     # divers . numérique . appareils . console de salon . nombre
     # divers . numérique . appareils . console portable . nombre
     divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 8
+    # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 8
     divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'amateur'"
+    # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'amateur'"
     divers . loisirs . culture . édition . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'"
+    # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'"
     divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: oui
     divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: non
     divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non
@@ -1468,9 +1468,9 @@ personas . nolan:
     divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: non
     # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2
     divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'amateur'"
+    # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'amateur'"
     divers . loisirs . culture . édition . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'"
+    # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'"
     divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: oui
     divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: oui
     divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non
@@ -1686,11 +1686,11 @@ personas . anne claire:
     # divers . numérique . appareils . console de salon . nombre
     # divers . numérique . appareils . console portable . nombre
     divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2
+    # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2
     divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
+    # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
     divers . loisirs . culture . édition . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'très élevée'"
+    # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'très élevée'"
     divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: oui
     divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: non
     divers . loisirs . sports . aquatique . présent: oui
@@ -1899,7 +1899,7 @@ personas . gerard:
     divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: non
     # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2
     divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui
-    divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
+    # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'"
     divers . loisirs . culture . édition . présent: non
     # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'"
     divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: non