diff --git a/data/divers/loisirs.publicodes b/data/divers/loisirs.publicodes index 5cbc9f8fc..3f01de02d 100644 --- a/data/divers/loisirs.publicodes +++ b/data/divers/loisirs.publicodes @@ -99,7 +99,7 @@ divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . moyenne macro française: Cette empreinte est légèrement surévaluée, car les activités cinématographies, vidéo et de télévision englobent un pan plus large de l'économie que le seul cinéma. À ce jour, nous n'avons pas la possibilité de distinguer la partie de ce secteur correspondant au cinéma, et celle correspondant à la télévision. divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence pondérée: - formule: fréquence / 3 spectacles/an + formule: fréquence / 3 spectacle/an note: | En 2022, les cinémas français ont enregistré [152 millions d'entrées](https://www.cnc.fr/professionnels/actualites/a-152-millions-dentrees-en-2022-fort-rebond-de-la-frequentation-dans-un-contexte-encore-atypique_1861985). Côté théâtre, [7,4 millions de billets ont été vendus en 2022](https://www.artcena.fr/sites/default/files/medias/ASTP-Etude%20Les%20Franc%CC%A7ais%20et%20le%20The%CC%81a%CC%82tre%202023-diffusion%20juin%202023.pdf). @@ -112,14 +112,8 @@ divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence pondérée: L'empreinte qu'on attribue à l'individu subit une règle de 3 par rapport à cette moyenne de fréquentation, qui correspond à l'empreinte moyenne du secteur divisée par la population. divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: - question: À quelle fréquence vous rendez-vous à des concerts / spectacles ou au cinéma chaque année ? - par défaut: 3 - unité: spectacles/an - suggestions: - une fois par semaine: 50 - une fois par mois: 12 - deux fois par an: 2 - une fois par an: 1 + formule: 3 + unité: spectacle/an divers . loisirs . culture . empreinte musées et monuments: titre: Empreinte musées et monuments @@ -171,14 +165,7 @@ divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence approximée: On pourrait également raisonner par [visite](https://www.culture.gouv.fr/Thematiques/Etudes-et-statistiques/Publications/Collections-de-synthese/Patrimostat/Patrimostat-edition-2021) ? divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: - question: À quelle fréquence visitez-vous des musées, monuments et parcs nationaux chaque année ? - par défaut: "'occasionnel'" - formule: - une possibilité: - choix obligatoire: oui - possibilités: - - occasionnel - - amateur + formule: "'occasionnel'" note: Cette question permet de pondérer l'empreinte des visites en musées selon la table décrite dans la règle `musées et monuments . fréquence approximée`. divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence . occasionnel: @@ -235,16 +222,7 @@ divers . loisirs . culture . édition . fréquence pondérée: alors: 3 divers . loisirs . culture . édition . fréquence: - question: Combien dépensez-vous par mois pour vos journaux, revues ou livres ? - par défaut: "'normale'" - formule: - une possibilité: - choix obligatoire: oui - possibilités: - - faible - - normale - - élevée - - très élevée + formule: "'normale'" note: | En moyenne, [les ménages consacrent 1040€ par an aux achats de biens et services culturels](https://www.insee.fr/fr/statistiques/6535285?sommaire=6535307), dont 22% pour les livres et la presse, soit 228€, soit un peu moins de 20€ par mois. La taille du foyer étant en moyenne de 2,2 personnes, nous pouvons estimer qu'un adulte dépense en moyenne un peu moins de 10€ par mois pour la presse, les livres et les logiciels. diff --git a/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml b/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml index 8c98cd119..90eb91dd9 100644 --- a/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml +++ b/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml @@ -23811,21 +23811,6 @@ divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: titre: frequency titre.auto: frequency titre.lock: fréquence - suggestions: - - once a week - - once a month - - twice a year - - once a year - suggestions.auto: - - once a week - - once a month - - twice a year - - once a year - suggestions.lock: - - une fois par semaine - - une fois par mois - - deux fois par an - - une fois par an divers . loisirs . culture . musées et monuments: titre: Museums and monuments titre.auto: Museums and monuments diff --git a/personas/personas-fr.yaml b/personas/personas-fr.yaml index 6d6663567..f2d4acd9c 100644 --- a/personas/personas-fr.yaml +++ b/personas/personas-fr.yaml @@ -194,11 +194,11 @@ personas . yoram: divers . ameublement . préservation: "'maximum'" divers . tabac . consommation par semaine: 0 divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui - divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2 + # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2 divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui - divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" + # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" divers . loisirs . culture . édition . présent: oui - divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'" + # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'" divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: non divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: non divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non @@ -307,11 +307,11 @@ personas . corentin: # divers . animaux domestiques . empreinte . gros chien . nombre # divers . produits consommables . consommation divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui - divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 3 + # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 3 divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: non # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: divers . loisirs . culture . édition . présent: oui - divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'" + # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'" divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: non divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: oui divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non @@ -837,11 +837,11 @@ personas . mehdi: # divers . textile . gros article . nombre # services sociétaux . question rhétorique divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui - divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 6 + # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 6 divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui - divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" + # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" divers . loisirs . culture . édition . présent: oui - divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'élevée'" + # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'élevée'" divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: oui personas . sylviane: @@ -1042,9 +1042,9 @@ personas . sylviane: divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: non # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2 divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui - divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" + # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" divers . loisirs . culture . édition . présent: oui - divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'" + # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'" divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: non divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: non divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non @@ -1255,11 +1255,11 @@ personas . jessica: # divers . numérique . appareils . console de salon . nombre # divers . numérique . appareils . console portable . nombre divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui - divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 8 + # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 8 divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui - divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'amateur'" + # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'amateur'" divers . loisirs . culture . édition . présent: oui - divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'" + # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'" divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: oui divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: non divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non @@ -1468,9 +1468,9 @@ personas . nolan: divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: non # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2 divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui - divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'amateur'" + # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'amateur'" divers . loisirs . culture . édition . présent: oui - divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'" + # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'faible'" divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: oui divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: oui divers . loisirs . sports . aquatique . présent: non @@ -1686,11 +1686,11 @@ personas . anne claire: # divers . numérique . appareils . console de salon . nombre # divers . numérique . appareils . console portable . nombre divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: oui - divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2 + # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2 divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui - divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" + # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" divers . loisirs . culture . édition . présent: oui - divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'très élevée'" + # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'très élevée'" divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: oui divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent: non divers . loisirs . sports . aquatique . présent: oui @@ -1899,7 +1899,7 @@ personas . gerard: divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent: non # divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . fréquence: 2 divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent: oui - divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" + # divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: "'occasionnel'" divers . loisirs . culture . édition . présent: non # divers . loisirs . culture . édition . fréquence: "'normale'" divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent: non