diff --git a/docs/_tables/fr/config/directions-profile-auth.csv b/docs/_tables/fr/config/directions-profile-auth.csv
new file mode 100644
index 000000000..bea6ca057
--- /dev/null
+++ b/docs/_tables/fr/config/directions-profile-auth.csv
@@ -0,0 +1,3 @@
+Propriétés,Type,Description,Valeurs possibles,Valeur par défaut
+url ,String ,URL permettant de vérifier l'accessibilité d'un profil à un utilisateur. | Utilisé pour un profil protégé.,,
+property ,String ,Propriété utilisée pour la vérification de l'accessibilité.,,
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/_tables/fr/config/directions-profile.csv b/docs/_tables/fr/config/directions-profile.csv
new file mode 100644
index 000000000..d125504dd
--- /dev/null
+++ b/docs/_tables/fr/config/directions-profile.csv
@@ -0,0 +1,4 @@
+Propriétés,Type,Description,Valeurs possibles,Valeur par défaut
+enabled ,Boolean ,Permet d'activer un profil spécifique au lancement de l'application. | Un seul doit être activé dans les configurations. ,true | false ,Le premier profil est activé par défaut. 
+name ,String ,Nom du profil. | Le nom est ajouté à baseURL afin de créer la route finale,,
+authorization ,BaseDirectionsSourceOptionsProfileAuthorization ,Objet permettant de gérer l'accessibilité à un profil protégé. ,,
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/_tables/fr/config/directions.csv b/docs/_tables/fr/config/directions.csv
index d08a44452..ff4725659 100644
--- a/docs/_tables/fr/config/directions.csv
+++ b/docs/_tables/fr/config/directions.csv
@@ -1,3 +1,5 @@
 Propriétés,Type,Description,Valeurs possibles,Valeur défaut
-enabled ,Boolean ,Permet d'activer/ désactiver la source. ,true | false ,true 
-url ,String ,Url du serveur retournant l'itinéraire. ,,`https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/services/itineraire/route/v1/driving/ <https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/services/itineraire/route/v1/driving/>`_ 
+name ,String ,Nom de la source,,
+baseUrl ,String ,URL du service retournant l'itinéraire. ,,`https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/itineraire/route/v1/driving/ <https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/itineraire/route/v1/driving/>`
+profiles , BaseDirectionsSourceOptionsProfile[] , Liste de profils à utiliser. , 
+authorizationUrl ,String ,URL permettant de vérifier l'accessibilité d'une source à un utilisateur. | Utilisé pour une source privée.,,
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/config_json.rst b/docs/config_json.rst
index d07471f54..1e5564202 100644
--- a/docs/config_json.rst
+++ b/docs/config_json.rst
@@ -836,22 +836,36 @@ Exemples
 .. _igoroutingsource:
 
 ***************
-RoutingSource
+DirectionsSources
 ***************
 
     .. line-block::
 
-        Permet de définir la source serveur utilisée pour la création d'itinéraires. Actuellement, le serveur utilisé est OSRM.
+        Permet de définir une ou plusieurs profils utilisés pour la création d'itinéraires. Le service utilisé par IGO2 est OSRM.
+        
+        La configuration peut contenir, pour le moment, jusqu'à deux profils.
 
 Exemples
 
         .. code:: json
 
-            "routingSources": {
+            "directionsSources": {
                 "osrm": {
-                    "enabled": true,
-                    "url": "https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/services/itineraire/route/v1/driving/"
+                    "name": "OSRM Québec",
+                    "baseUrl": "/apis/itineraire/route/v1/",
+                    "profiles": [
+                    {
+                        "name": "driving",
+                    },
+                    {
+                        "name": "forestier",
+                        "authorization": {
+                            "url": "/apis/igo2/user/igo",
+                            "property": "hasOsrmPrivateAccess"
+                        }
+                    }]
                 }
+            }
 
 Propriétés
 
@@ -861,7 +875,25 @@ Propriétés
        :file: _tables/fr/config/directions.csv
        :header-rows: 1
        :widths: 10 10 30 15 10
+       
+    **BaseDirectionsSourceOptionsProfile**
+
+    .. tabularcolumns:: |p{1cm}|p{2cm}|p{7cm}|p{2cm}|p{2cm}|
+
+    .. csv-table::
+       :file: _tables/fr/config/directions-profile.csv
+       :header-rows: 1
+       :widths: 10 10 30 15 10
+
+    **BaseDirectionsSourceOptionsProfileAuthorization**
+    
+    .. tabularcolumns:: |p{1cm}|p{2cm}|p{7cm}|p{2cm}|p{2cm}|
 
+    .. csv-table::
+       :file: _tables/fr/config/directions-profile-auth.csv
+       :header-rows: 1
+       :widths: 10 10 30 15 10
+    
     Important : Les propriétés en caractère gras suivies d'un * sont obligatoires.
 
 Liens