diff --git a/src/app/pages/portal/portal.module.ts b/src/app/pages/portal/portal.module.ts
index c6e401349..3dce78ee7 100644
--- a/src/app/pages/portal/portal.module.ts
+++ b/src/app/pages/portal/portal.module.ts
@@ -12,8 +12,7 @@ import {
   provideILayerSearchSource,
   provideNominatimSearchSource,
   provideOptionsApi,
-  providePublicOsrmDirectionsSource,
-  providePrivateOsrmDirectionsSource,
+  provideOsrmDirectionsSource,
   provideStoredQueriesSearchSource,
   provideStyleListOptions,
   provideWorkspaceSearchSource
@@ -40,8 +39,7 @@ import { PortalComponent } from './portal.component';
     provideCoordinatesReverseSearchSource(),
     provideILayerSearchSource(),
     provideStoredQueriesSearchSource(),
-    providePublicOsrmDirectionsSource(),
-    providePrivateOsrmDirectionsSource(),
+    provideOsrmDirectionsSource(),
     provideOptionsApi(),
     provideCadastreSearchSource(),
     provideStyleListOptions({
diff --git a/src/config/config.json b/src/config/config.json
index 0ecfdcea8..2bf2e8218 100644
--- a/src/config/config.json
+++ b/src/config/config.json
@@ -1,21 +1,22 @@
 {
-  "directionsSources": [
-    {
-      "osrm": {
-        "name": "OSRM Québec (Public)",
-        "type": "public",
-        "url": "/apis/itineraire/route/v1/driving/"
-      }
-    },
-    {
-      "osrm": {
-        "name": "OSRM Québec (Partenaires)",
-        "type": "private",
-        "url": "/apis/itineraire/route/v1/forestier/",
-        "authorizationUrl": "/apis/igo2/user/igo"
-      }
+  "directionsSources": {
+    "osrm": {
+      "name": "OSRM Québec",
+      "baseUrl": "/apis/itineraire/route/v1/",
+      "profiles": [
+        {
+          "name": "driving"
+        },
+        {
+          "name": "forestier",
+          "authorization": {
+            "url": "/apis/igo2/user/igo",
+            "property": "hasOsrmPrivateAccess"
+          }
+        }
+      ]
     }
-  ],
+  },
   "favoriteContext4NonAuthenticated": true,
   "theme": "blue-theme",
   "header": {