improve performance of hex parser

[seliopou]

Parsing hex values is currently slow. This is used when determining the length of a body chunk under the chunked transfer encoding. Avoiding the allocation of the string would be a good first start, but in addition, relying on exceptions to detect failure should probably be avoided as well.