fix: handle unknown values in metric_finder (Fixes #4578)#4682

terriko merged 4 commits intoossf:mainossf/cve-bin-tool:mainfrom

vedpawar2254:Fixes-#4578vedpawar2254/cve-bin-tool:Fixes-#4578Copy head branch name to clipboard