Export feature - option to export all columns or displayed columns

[Bouteyre]

Problem statement
I'd like to be able to choose between exporting all columns or the displayed columns when exporting tables, but the current implementation only allows predefined columns that don't match either all columns or the displayed columns.

e.g. applied controls table

Expected behavior

When I click on the Export button, I want to have the possibility to choose between two options : all columns of the records or just displayed columns.