[AA] Add ClaimRegistryCreateTransaction variant to iota-rust-sdk and update the dependency

[Dkwcs]

The following todo - todo!("ClaimRegistryCreate is not yet supported in iota-sdk-types”) should be replaced with appropriate with from sdk.