Check if file already exists before downloading it

[ajgae]

current behavior (2.10.5, Android 12): seeker downloads the file and then emits a message saying the file already exists.

proposed behavior: check whether a file that is queued to download exists before actually downloading it, to avoid useless transfers