Extend rule to_text to support upto the 5th(fifth) occurences.

docs/changelog.rst

@@ -1,13 +1,17 @@
 Changelog
 =========
 
+1.10.2
+------
+
+* Add Hebrew localisation (:issue:`159`).
+
 1.10.1
 ------
 
 * Update path to jQuery to match the one Django admin provides
   (:issue:`148`).
 
-
 1.10.0
 ------
 

docs/conf.py

@@ -60,9 +60,9 @@
 # built documents.
 #
 # The short X.Y version.
-version = "1.10.1"
+version = "1.10.2"
 # The full version, including alpha/beta/rc tags.
-release = "1.10.1"
+release = "1.10.2"
 
 # The language for content autogenerated by Sphinx. Refer to documentation
 # for a list of supported languages.

recurrence/base.py

@@ -1121,9 +1121,12 @@ def rule_to_text(rule, short=False):
             1: _('1st %(weekday)s'),
             2: _('2nd %(weekday)s'),
             3: _('3rd %(weekday)s'),
+            4: _('4th %(weekday)s'),
+            5: _('5th %(weekday)s'),
             -1: _('last %(weekday)s'),
             -2: _('2nd last %(weekday)s'),
             -3: _('3rd last %(weekday)s'),
+            -4: _('4th last %(weekday)s'),
         }
         last_of_month_display = {
             -1: _('last'),
@@ -1147,9 +1150,11 @@ def rule_to_text(rule, short=False):
             2: _('second %(weekday)s'),
             3: _('third %(weekday)s'),
             4: _('fourth %(weekday)s'),
+            5: _('fifth %(weekday)s'),
             -1: _('last %(weekday)s'),
             -2: _('second last %(weekday)s'),
             -3: _('third last %(weekday)s'),
+            -4: _('fourth last %(weekday)s'),
         }
         last_of_month_display = {
             -1: _('last'),