The English version: [English]
这是中文翻译哦~由 hedgehog-qd 在根据原英语文档部署成功后翻译的。这里 我根据我当时遇到的问题补充了一些提示，如有错误请指正，谢谢！
bancho.py 是一个还在被不断维护的osu!后端项目，不论你的水平如何，都 可以去使用他来开一个自己的osu!私服！
这个项目最初是由 Akatsuki 团队开发的,我们的目标是创建一个非常容易 维护并且功能很丰富的osu!私服的服务端！
注意：bancho.py是一个后端！当你跟着下面的步骤部署完成后你可以正常登录 并游玩。这个项目自带api，但是没有前端(就是网页)，前端的话你也可以去看 他们团队开发的前端项目。 api文档(英语)：https://github.com/JKBGL/gulag-api-docs 前端(guweb)：https://github.com/Varkaria/guweb