Elaborating Documentation for Kafka Samples

[izzymsft]

Sometimes, at first glance users have have the impression that the tutorial is intended to scale the kafka brokers as more messages arrive. We need to clarify this in the objective section of the sample tutorial.

The instruction on installing the Kafka cluster via Helm could also be updated to explain the purpose of the different components of the Kafka cluster installed via Helm.