diff --git a/kobo/apps/subsequences/integrations/google/google_transcribe.py b/kobo/apps/subsequences/integrations/google/google_transcribe.py
index a1c5d4af75..1401a76166 100644
--- a/kobo/apps/subsequences/integrations/google/google_transcribe.py
+++ b/kobo/apps/subsequences/integrations/google/google_transcribe.py
@@ -64,13 +64,13 @@ def begin_google_operation(self, xpath, source_lang, target_lang, content):
 
         if duration < SYNC_MAX_LENGTH and len(flac_content) < SYNC_MAX_BYTES:
             logging.info(
-                f"Synchronous transcription for {submission_uuid=}, {xpath=}"
+                f'Sync transcription for {submission_uuid=}, {xpath=}'
             )
             # Performance optimization, it's faster directly
             audio = speech.RecognitionAudio(content=flac_content)
         elif duration < ASYNC_MAX_LENGTH:
             logging.info(
-                f"Starting async transcription for {submission_uuid=}, {xpath=}"
+                f'Async transcription for {submission_uuid=}, {xpath=}'
             )
             # Store larger files on gcloud
             gcs_path = self.store_file(flac_content)
diff --git a/kobo/apps/subsequences/tests/test_nlp_integration.py b/kobo/apps/subsequences/tests/test_nlp_integration.py
index d5e875f2cb..50b821d52b 100644
--- a/kobo/apps/subsequences/tests/test_nlp_integration.py
+++ b/kobo/apps/subsequences/tests/test_nlp_integration.py
@@ -106,7 +106,7 @@ def test_transcription_requested(
             content={
                 'ask_a_question': {
                     GOOGLETS: {
-                        "status":"requested","languageCode":"en"
+                        'status': 'requested', 'languageCode': 'en'
                     }
                 }
             }
@@ -122,7 +122,7 @@ def test_transcription_requested(
             content={
                 'ask_a_question': {
                     GOOGLETX: {
-                        "status":"requested","languageCode":"en"
+                        'status':'requested','languageCode':'en'
                     }
                 }
             }