Button "watch on odysee" is not correctly displayed in latest youtube layout

[lomenzel]

Describe the bug
the watch on odysee button is bugged to a point where its not really usable

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

• Change extension mode from redirect to show button
• open a vid on youtube wich is also on odysee
• window size shuld be at around 1156px
• look at the watch on odysee button :)

Expected behavior
the button not behind an youtube intern button.
also: rounded corners ;)

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: KDE Neon (based on Ubuntu 22.04)
• Browser: Brave Browser Nightly (Version 1.49.27 Chromium: 109.0.5414.87 (Offizieller Build) nightly (64-Bit))
• Version: extension version 2.0.0

[tomByrer]

Works fine in Firefox Win10. But the responsive realignment is off; some browser widths make it look weird.
Is your window zoom at 1?

[lomenzel]

i am at 110% but it happens at 100 too.

[nath1as]

firefox 126.0.1 on arch linux