Style loosing when applying translations

[shakisha]

When i apply a translation, if the text was formatted in different size and characteristics, i'm loosing them, preserving only the very first part of it.

How i can find a solution to restore it not doing hand by hand?

[kristof]

Do you have a sample Sketch file that showcases the issue?

[shakisha]

Yes, i will give you now

[shakisha]

https://www.dropbox.com/s/cj8entovb1dejqo/trial%20sketch%20file.zip?dl=0

[shakisha]

thank for your answer, before "Yes, i will give you now" i've wrote another message, but for some reason wasn't saved :-)

[kristof]

No problem, I've looked into this issue an for now I have no clear idea of how to solve this. Any ideas for fixing this would be much appreciated.

[shakisha]

must be some kinda of formatting inside the translation, like /n for a new line (can be like /b for bold, and so and so)