[FEAT] 내 메일함 list 보기 및 deatil view - api 기능 구현

[seoyeon0103]

💡 구현할 기능 설명

1. 개인 -> 개인 / 광운
   : 제목, 내용, 학번, public/private 선택, 이미지 업로드 데이터 필요

❗체크리스트

• 모든 포지션의 팀원들이 이해할 수 있도록 충분한 설명을 제공하나요?
• 제목 형식을 지키고 브랜치 및 라벨을 할당했나요?