Write tests for features that require testing of multiple columns (after #60).

[kyle-wannacott]

Once issue #60 completed: Write tests for #58 colspan issue and remember-sort tag.

[kyle-wannacott]

Set up testing for sorting multiple columns done in commit: e631ffd

[kyle-wannacott]

Done for remember-sort tag.