-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
node19.html
executable file
·164 lines (142 loc) · 5.85 KB
/
node19.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//FI">
<!--Converted with jLaTeX2HTML 2002 (1.62) JA patch-1.4
patched version by: Kenshi Muto, Debian Project.
LaTeX2HTML 2002 (1.62),
original version by: Nikos Drakos, CBLU, University of Leeds
* revised and updated by: Marcus Hennecke, Ross Moore, Herb Swan
* with significant contributions from:
Jens Lippmann, Marek Rouchal, Martin Wilck and others -->
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>4.1 Phoneme - foneemi</TITLE>
<META NAME="description" CONTENT="4.1 Phoneme - foneemi">
<META NAME="keywords" CONTENT="annotation_guide">
<META NAME="resource-type" CONTENT="document">
<META NAME="distribution" CONTENT="global">
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<META NAME="Generator" CONTENT="jLaTeX2HTML v2002 JA patch-1.4">
<META HTTP-EQUIV="Content-Style-Type" CONTENT="text/css">
<LINK REL="STYLESHEET" HREF="annotation_guide.css">
<LINK REL="next" HREF="node20.html">
<LINK REL="previous" HREF="node18.html">
<LINK REL="up" HREF="node18.html">
<LINK REL="next" HREF="node20.html">
</HEAD>
<BODY >
<!--Navigation Panel-->
<A NAME="tex2html1003"
HREF="node20.html">
<IMG WIDTH="37" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="next" SRC="next.png"></A>
<A NAME="tex2html997"
HREF="node18.html">
<IMG WIDTH="26" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="up" SRC="up.png"></A>
<A NAME="tex2html991"
HREF="node18.html">
<IMG WIDTH="63" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="previous" SRC="prev.png"></A>
<A NAME="tex2html999"
HREF="node1.html">
<IMG WIDTH="65" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="contents" SRC="contents.png"></A>
<A NAME="tex2html1001"
HREF="node63.html">
<IMG WIDTH="43" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="index" SRC="index.png"></A>
<BR>
<!--End of Navigation Panel-->
<!--Table of Child-Links-->
<A NAME="CHILD_LINKS"><STRONG>Aliluvut</STRONG></A>
<UL>
<LI><A NAME="tex2html1005"
HREF="node19.html#SECTION03311000000000000000">Määritelmä ja käyttötarkoitus</A>
<LI><A NAME="tex2html1006"
HREF="node19.html#SECTION03312000000000000000">Paikantaminen ja rajaaminen</A>
<LI><A NAME="tex2html1007"
HREF="node19.html#SECTION03313000000000000000">Riippuvuudet muista yksiköistä</A>
<LI><A NAME="tex2html1008"
HREF="node19.html#SECTION03314000000000000000">Kuvauksen valinta</A>
</UL>
<!--End of Table of Child-Links-->
<HR>
<H1><A NAME="SECTION03310000000000000000"></A><A NAME="sub:Phoneme-foneemi"></A><A NAME="320"></A><A NAME="321"></A>
<BR>
4.1 Phoneme - foneemi
</H1>
<P>
<H2><A NAME="SECTION03311000000000000000">
Määritelmä ja käyttötarkoitus</A>
</H2>
<P>
Teoreettinen kielen perusyksikkö, joka voi muuttaa sanan merkityksen.
Foneemi on eri asia kuin äänne. <I>Foneemiyksikköä käytetään yleensä
vain automaattisin menetelmin tuotetussa puheen annotaatiossa</I>, jolloin
karkea ''foneemijono'' määritetään käsin tehdyn ortografisen litteraation
pohjalta ja tämän jälkeen ''pakotetaan'' segmentointiohjelmistolla
näiden foneemien rajat äänisignaaliin.
<P>
<H2><A NAME="SECTION03312000000000000000">
Paikantaminen ja rajaaminen</A>
</H2>
<P>
Koska foneemi on oikeastaan lingvistinen abstraktio eikä foneemeja
esiinny puheessa sellaisenaan, ei foneemien nimikointi varsinaisesta
puhesignaalista ole relevanttia. Foneemisegmenttejä tuotetaan yleensä
vain automaattisilla menetelmillä, minkä jälkeen annotaatio on tarkistettava
käsin ja muunnettava realistisemmaksi äännekerroksen annotaatioksi.
<P>
Sen sijaan jo annotoidun sanakerroksen (ks. <A HREF="node20.html#sub:Word-Sana">4</A>)
yksiköille voidaan periaatteessa määrittää näiden sisältämät teoreettiset
foneemit. Tällöin foneemikuvaus on kuitenkin sananmuotojen ominaisuus,
eikä näin kuvatuilla foneemiyksiköillä ole ajallista alku- ja loppupistettä.
<P>
<H2><A NAME="SECTION03313000000000000000">
Riippuvuudet muista yksiköistä</A>
</H2>
<P>
Automaattisesti luotava foneemipohjainen ''esisegmentointi'' voidaan
yleensä tehdä vain jonkinlaisen ortografisen litteraatin perusteella.
Varsinaista rakenteellista annotaatiota automaattinen segmentointi
ei kuitenkaan edellytä.
<P>
Mikäli annotoidaan fonologisessa mielessä teoreettisia foneemiyksiköitä,
tämä voidaan tehdä vasta kun sananmuodot on annotoitu.
<P>
<H2><A NAME="SECTION03314000000000000000">
Kuvauksen valinta</A>
</H2>
<P>
Foneemiyksikön nimike on sitä ensisijaisesti vastaavan äänteen ts.
allofonin Worldbet- tai IPA-muotoinen kuvaus (ks liite <A HREF="node56.html#sec:Worldbet-symbolit">A</A>).
<P>
<HR>
<!--Navigation Panel-->
<A NAME="tex2html1003"
HREF="node20.html">
<IMG WIDTH="37" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="next" SRC="next.png"></A>
<A NAME="tex2html997"
HREF="node18.html">
<IMG WIDTH="26" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="up" SRC="up.png"></A>
<A NAME="tex2html991"
HREF="node18.html">
<IMG WIDTH="63" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="previous" SRC="prev.png"></A>
<A NAME="tex2html999"
HREF="node1.html">
<IMG WIDTH="65" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="contents" SRC="contents.png"></A>
<A NAME="tex2html1001"
HREF="node63.html">
<IMG WIDTH="43" HEIGHT="24" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="index" SRC="index.png"></A>
<BR>
<B> :</B> <A NAME="tex2html1004"
HREF="node20.html">4.2 Word - sana</A>
<B> :</B> <A NAME="tex2html998"
HREF="node18.html">4. Lingvistiset yksiköt</A>
<B> :</B> <A NAME="tex2html992"
HREF="node18.html">4. Lingvistiset yksiköt</A>
  <B> <A NAME="tex2html1000"
HREF="node1.html">Sisältö</A></B>
  <B> <A NAME="tex2html1002"
HREF="node63.html">Hakemisto</A></B>
<!--End of Navigation Panel-->
<ADDRESS>
Mietta Lennes
2005-05-11
</ADDRESS>
</BODY>
</HTML>