Upgrade dependencies for 1.31.0 (#5967) #11680

Job	Run time
lint	17m 14s
flaky-tests	14m 32s
build-ubicloud-standard-8-jdk-21-snapshot-blockhound	52m 35s
site	11m 2s
build-macos-12-jdk-21	1h 48m 15s
build-windows-latest-jdk-21	1h 44m 40s
build-ubicloud-standard-8-jdk-8	28m 22s
build-ubicloud-standard-8-jdk-11	32m 19s
build-ubicloud-standard-8-jdk-17-leak	35m 17s
build-ubicloud-standard-8-jdk-17-min-java-11	35m 3s
build-ubicloud-standard-8-jdk-17-min-java-17-coverage	37m 3s
	7h 56m 22s

Provide feedback