Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 69.2% (789 of 1139 strings)

Co-authored-by: Gringo <[email protected]>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/it/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

Author: Gringit

src/lang/it-IT.json

@@ -482,7 +482,7 @@
     "Domain": "Dominio",
     "Workstation": "Postazione di lavoro",
     "Packet Size": "Dimensione del pacchetto",
-    "Setup Docker Host": "Configurare l'host Docker",
+    "Setup Docker Host": "Configura l'host Docker",
     "telegramSendSilently": "Invia silenziosamente",
     "telegramSendSilentlyDescription": "Invia il messaggio in silenzio. Gli utenti riceveranno una notifica senza audio.",
     "telegramProtectContent": "Proteggi inoltro/salvataggio",
@@ -780,5 +780,43 @@
     "Free Mobile API Key": "Chiave API mobile gratuita",
     "telegramUseTemplate": "Utilizza un template di messaggio personalizzato",
     "telegramTemplateFormatDescription": "Telegram permette l'utilizzo di diversi linguaggi di markup, vedi Telegram {0} per maggiori dettagli.",
-    "Add Tags": "Aggiungi Etichette"
+    "Add Tags": "Aggiungi Etichette",
+    "Mentioning": "Menzione",
+    "Clear All Events": "Cancella tutti gli eventi",
+    "clearAllEventsMsg": "Vuoi davvero eliminare tutti gli eventi?",
+    "Events cleared successfully": "Eventi cancellati con successo.",
+    "No monitors found": "Nessun monitor trovato.",
+    "Could not clear events": "Impossibile cancellare {falliti} di {totali} eventi",
+    "Proto Method": "Metodo Proto",
+    "Proto Content": "Contenuto Proto",
+    "Economy": "Economico",
+    "Lowcost": "Basso costo",
+    "SMSManager API Docs": "Documentazione API di SMSManager ",
+    "Gateway Type": "Tipo di gateway",
+    "goAlertIntegrationKeyInfo": "Ottieni la chiave di integrazione API generica per il servizio in questo formato \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\", solitamente il valore del parametro token dell'URL copiato.",
+    "mqttWebsocketPathInvalid": "Si prega di utilizzare un formato di percorso WebSocket valido",
+    "mqttHostnameTip": "Si prega di utilizzare questo formato {hostnameFormat}",
+    "pushoversounds echo": "Pushover Echo (lungo)",
+    "pushoversounds updown": "Up Down (lungo)",
+    "defaultFriendlyName": "Nuovo monitor",
+    "Path": "Percorso",
+    "mqttWebSocketPath": "Percorso WebSocket MQTT",
+    "mqttWebsocketPathExplanation": "Percorso WebSocket per MQTT su connessioni WebSocket (ad esempio, /mqtt)",
+    "Use HTML for custom E-mail body": "Utilizza HTML per il contenuto personalizzato dell'email",
+    "pushoversounds falling": "Cadente",
+    "pushoversounds gamelan": "Gamelan",
+    "Template plain text instead of using cards": "Utilizza testo semplice invece di utilizzare le schede",
+    "issueWithGoogleChatOnAndroidHelptext": "Ciò consente anche di aggirare bug a monte come {issuetackerURL}",
+    "Proto Service Name": "Nome servizio Proto",
+    "goAlertInfo": "GoAlert è un'applicazione open source per la pianificazione delle chiamate in reperibilità, l'escalation automatica e le notifiche (come SMS o chiamate vocali). Coinvolgi automaticamente la persona giusta, nel modo giusto e al momento giusto! {0}",
+    "AccessKeyId": "ID AccessKey",
+    "SecretKey": "Chiave segreta",
+    "tagAlreadyOnMonitor": "Questa etichetta (nome e valore) è già presente sul monitor o è in attesa di aggiunta.",
+    "tagAlreadyStaged": "Questo etichetta (nome e valore) è già pronta per questo batch.",
+    "tagNameExists": "Esiste già un'etichetta di sistema con questo nome. Selezionala dall'elenco o usa un nome diverso.",
+    "SecretAccessKey": "Secret di AccessKey",
+    "PhoneNumbers": "Numeri di telefono",
+    "TemplateCode": "Codice modello",
+    "SignName": "Firma",
+    "WebHookUrl": "WebHookUrl"
 }