diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 5fe8a244..c71531f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -265,6 +265,6 @@
     <string name="category_add_error_reserved_private">\'Privat\' er reserveret som systemliste. Vælg et andet navn.</string>
     <string name="settings_home_date_format_month_long">Måned DD, ÅÅÅÅ</string>
     <string name="settings_drawer_search_auto_launch">Auto åbn apps</string>
-    <string name="edit_home_section_all_apps" translatable="false">\@string/drawer_filter_all_apps</string>
+    <string name="edit_home_section_all_apps" translatable="false">\@string/skuffe_filter_alle_apps</string>
     <string name="app_name" translatable="false">Fokus Startskærm</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 3b38ee14..f08014da 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -10,10 +10,10 @@
     <string name="drawer_private_space_unlock">Abrir el Espacio Privado</string>
     <string name="category_add_error_reserved_uncategorized">\"Sin categoría\" es la lista por defecto para las aplicaciones sin categoría. Elige otro nombre.</string>
     <string name="category_action_rename">Renombrar</string>
-    <string name="category_add_error_reserved_work">\"Trabajo\" está reservado para las aplicaciones del perfil de trabajo. Elige un nombre diferente.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_work">\"Trabajo\" está reservado para las aplicaciones del perfil de trabajo. Elije un nombre diferente.</string>
     <string name="drawer_section_work_profile">Perfil de trabajo</string>
     <string name="inferred_category_productivity">Productividad</string>
-    <string name="drawer_section_clone_profile">Aplicaciones paralelas</string>
+    <string name="drawer_section_clone_profile">Aplicaciones pararlelas</string>
     <string name="action_change">Cambiar</string>
     <string name="inferred_category_media">Multimedia</string>
     <string name="drawer_reorder">Reordenar</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="shortcut_open_dialer">Abrir marcador</string>
     <string name="inferred_category_games">Juegos</string>
     <string name="cd_remove_rename">Deshacer el cambio de nombre</string>
-    <string name="category_edit_apps">Editar aplicaciones</string>
+    <string name="category_edit_apps">Editar aplicacciones</string>
     <string name="drawer_section_other_profile">Otro perfil</string>
     <string name="shortcut_generic_label">Acceso directo</string>
     <string name="drawer_filter_all_apps">Todas las aplicaciones</string>
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="drawer_filter_private">Privado</string>
     <string name="drawer_section_profile_numbered">Perfil %1$d</string>
     <string name="action_hide">Ocultar</string>
-    <string name="action_uninstall">Desinstalar</string>
+    <string name="action_uninstall">Desisnstalar</string>
     <string name="search_apps_and_actions">Buscar aplicaciones y acciones</string>
     <string name="shortcut_target_phone">Teléfono (por defecto)</string>
     <string name="drawer_menu_launcher_settings">Configuración del lanzador</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="toast_weather_app_launch_failed">La aplicación del clima seleccionada no se puede abrir</string>
     <string name="category_add_error_blank">Introduce el nombre de la categoría. Los nombres vacíos no se guardan.</string>
     <string name="shortcut_target_deep_link">Enlace profundo</string>
-    <string name="home_weather_app_picker_title">Elige la aplicación para el clima</string>
+    <string name="home_weather_app_picker_title">Elije la aplicación para el clima</string>
     <string name="search">Buscar</string>
     <string name="home_alignment_title">Alineación de la pantalla de inicio</string>
     <string name="drawer_reorder_done">Hecho</string>
@@ -83,4 +83,124 @@
     <string name="shortcut_target_not_set">No hay</string>
     <string name="cd_settings">Configuración</string>
     <string name="drawer_section_personal">Personal</string>
+    <string name="widget_page_shortcut_label">Página de widgets</string>
+    <string name="action_set_category">Establecer categoría</string>
+    <string name="widget_page">Página de widgets</string>
+    <string name="add_widget">Añadir widget</string>
+    <string name="manage_widgets">Configurar widgets</string>
+    <string name="remove_widget">Eliminar widget</string>
+    <string name="resize_widget">Redimensionar widget</string>
+    <string name="no_widgets">Sin widgets</string>
+    <string name="widget_bind_failed">No pude añadir el widget</string>
+    <string name="widget_configure_failed">La configuración del widget fue cancelada</string>
+    <string name="widget_picker_title">Añadir widget</string>
+    <string name="widget_initial_height">%1$ddp</string>
+    <string name="home_alignment_left">Izquierda</string>
+    <string name="home_alignment_center">Centro</string>
+    <string name="home_alignment_right">Derecha</string>
+    <string name="edit_home_title">Editar la pantalla de inicio</string>
+    <string name="edit_shortcuts_title">Editar atajos</string>
+    <string name="edit_shortcuts_section_selected">Atajos seleccionados</string>
+    <string name="edit_shortcuts_section_all_actions">Acciones de todas las aplicaciones</string>
+    <string name="edit_home_section_on_home">Aplicaciones de la pantalla de inicio</string>
+    <string name="edit_shortcuts_choose_icon">Elige icono</string>
+    <string name="search_icons">Busca iconos</string>
+    <string name="icon_picker_current_icon">Icono actual</string>
+    <string name="icon_cat_home">Inicio</string>
+    <string name="icon_cat_communicate">Comunicación</string>
+    <string name="icon_cat_social">Social</string>
+    <string name="icon_cat_images">Imágenes</string>
+    <string name="icon_cat_audio_video">Audio y vídeo</string>
+    <string name="icon_cat_text">Texto</string>
+    <string name="icon_cat_maps">Mapas</string>
+    <string name="icon_cat_travel">Viajes</string>
+    <string name="icon_cat_transit">Transporte</string>
+    <string name="icon_cat_activities">Actividades</string>
+    <string name="icon_cat_business">Negocios</string>
+    <string name="icon_cat_hardware">Hardware</string>
+    <string name="icon_cat_android">Android</string>
+    <string name="icon_cat_ui_actions">Acciones del interface de usuario</string>
+    <string name="icon_cat_actions">Acciones</string>
+    <string name="icon_cat_household">Familia</string>
+    <string name="icon_cat_privacy">Privacidad</string>
+    <string name="icon_cat_other">Otros</string>
+    <string name="icon_cat_search_results">Emparejando iconos</string>
+    <string name="settings_title">Ajustes</string>
+    <string name="settings_section_appearance">Apariencia</string>
+    <string name="settings_show_status_bar">Mostrar la barra de estado</string>
+    <string name="settings_allow_landscape_rotation">Permitir modo horizontal</string>
+    <string name="settings_language_label">Idioma</string>
+    <string name="settings_language_system_default">Predeterminado del sistema</string>
+    <string name="settings_set_background_image">Establecer fondo de pantalla</string>
+    <string name="settings_set_black_wallpaper">Poner fondo negro</string>
+    <string name="settings_section_home_screen">Pantalla de inicio</string>
+    <string name="settings_accessibility">Control del dispositivo</string>
+    <string name="settings_accessibility_subtitle">Gestionar características que necesitan permiso de accesibilidad</string>
+    <string name="settings_accessibility_page_title">Control del dispositivo</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission">Permiso de accesibilidad</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission_enabled">Concedido a Fokus Launcher</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission_disabled">Necesario para bloquear la pantalla con doble toque y volver a la pantalla de inicio después de un bloqueo largo</string>
+    <string name="settings_home_widgets">Configurar widgets</string>
+    <string name="settings_home_widgets_subtitle">Elige qué widgets se mostrarán y qué aplicaciones se abrirán al tocarlos</string>
+    <string name="settings_show_home_clock">Mostrar reloj</string>
+    <string name="settings_show_home_date">Mostrar fecha</string>
+    <string name="settings_home_date_format">Formato de fecha</string>
+    <string name="settings_home_date_format_system">Automático (local)</string>
+    <string name="settings_home_date_format_us_slashes">MM/DD/YYYY</string>
+    <string name="settings_home_date_format_eu_slashes">DD/MM/YYYY</string>
+    <string name="settings_home_date_format_eu_dots">DD.MM.YYYY</string>
+    <string name="settings_home_date_format_weekday_month">Lun DD, YYYY</string>
+    <string name="settings_home_date_format_month_long">Mes DD, YYYY</string>
+    <string name="settings_temperature_unit">Unidad de temperatura</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_system">Automático (local)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_celsius">Celsius (°C)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_fahrenheit">Fahrenheit (°F)</string>
+    <string name="settings_show_home_weather">Mostrar el tiempo</string>
+    <string name="settings_show_home_battery">Mostrar el nivel de batería</string>
+    <string name="settings_widget_clock_app">Aplicación del reloj</string>
+    <string name="settings_widget_calendar_app">Aplicación de calendario</string>
+    <string name="settings_double_tap_to_lock">Tocar dos veces para bloquear</string>
+    <string name="settings_double_tap_to_lock_subtitle">Bloquea el aprato tocando dos veces en un espacio vacío de la pantalla de inicio</string>
+    <string name="settings_return_home_after_long_lock">Ir al a pantalla de inicio después de un bloqueo largo</string>
+    <string name="settings_return_home_after_long_lock_subtitle">AL desbloquear ir a la pantalla de inicio si el aparato ha estado bloqueado lo suficiente</string>
+    <string name="settings_long_lock_duration">Duración del bloqueo largo</string>
+    <string name="settings_long_lock_duration_subtitle">Cuánto tiempo debe estar bloqueado el aparato antes de iniciar en la pantalla de inicio.</string>
+    <string name="accessibility_lock_service_label">Fokus controla el dispositivo</string>
+    <string name="accessibility_lock_service_description">Permite las opciones de bloquear la pantalla con doble toque en la pantalla de inicio de Fokus y volver a este lanzador tras un bloqueo largo cuando lo activas en la app. No lee el contenido de pantalla de otras aplicaciones ni recopila sus datos.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_title">Servicio de accesibilidad</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_body">Fokus usa el Servicio de Accesibilidad solo para el bloqueo opcional de doble toque y volver a la pantalla de inicio tras un bloqueo largo (si lo activas). No lee las pantallas de otras aplicaciones. El procesamiento permanece en tu dispositivo; No vendemos, ni subimos, ni usamos estainformación para publicidad o análisis. Puedes activar o desactivar el servicio en la configuración de Android.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_checkbox">He leído todo lo anterior y estoy de acuerdo.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_continue">Continuar</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_not_now">Ahora no</string>
+    <string name="double_tap_lock_failed">No se puede bloquear el dispositivo</string>
+    <string name="settings_edit_home_screen">Editar la pantalla de inicio</string>
+    <string name="settings_nav_home_screen">Pantalla de inicio</string>
+    <string name="settings_nav_shortcuts">Atajos</string>
+    <string name="settings_edit_shortcuts">Editar atajos</string>
+    <string name="settings_weather_app">Aplicación del tiempo</string>
+    <string name="settings_swipe_left">Deslizar a la izquierda</string>
+    <string name="settings_swipe_right">Deslizar a la derecha</string>
+    <string name="settings_edit_app_categories">Editar categorías de aplicaciones</string>
+    <string name="settings_section_app_drawer">Cajón de apliaciones</string>
+    <string name="settings_drawer_sidebar_categories">Usar una barra lateral de categorías</string>
+    <string name="settings_drawer_sidebar_categories_subtitle">Reemplaza la barra de búsqueda con una barra lateral vertical de categorías.</string>
+    <string name="settings_drawer_search_auto_launch">Lanzar aplicaciones automáticamente</string>
+    <string name="settings_drawer_search_auto_launch_subtitle">Cuando solo una aplicación coincide con la búsqueda, se lanza automáticamente.</string>
+    <string name="settings_drawer_category_rail_side">Posición de la barra lateral de categorías</string>
+    <string name="settings_drawer_category_rail_side_subtitle">Por defecto la barra lateral está a la derecha. Haz un toque largo en una categoría del cajón de aplicaciones para cambiar su icono.</string>
+    <string name="settings_drawer_rail_position_left">Izquierda</string>
+    <string name="settings_drawer_rail_position_right">Derecha</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort">Orden de las aplicaciones</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_subtitle">Las más usadas cuenta las lanzadas desde el cajón de este lanzador. Si no hay registro, el orden sigue siendo alfabético.</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_alphabetical">A-Z</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_most_opened">Más usadas</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_custom">Personalizado</string>
+    <string name="settings_dot_search_title">Buscar con punto</string>
+    <string name="settings_dot_search_subtitle">Escribe `. términos` o `.&lt;letra minúscula&gt; términos` en la barra de búsqueda</string>
+    <string name="settings_dot_search_screen_title">Búsqueda con punto en el cajón de aplicaciones</string>
+    <string name="settings_dot_search_explanation">En el cajón de aplicaciones, escribe un punto y un espacio, luego tus palabras de búsqueda. Para un atajo, usa un punto, una letra minúscula, un espacio y luego tu búsqueda (por ejemplo, \'.a coffee\'). La lista de aplicaciones solo incluye aplicaciones que exponen la búsqueda web o la búsqueda estándar dentro de la app para su paquete. Para otros sitios o aplicaciones, añade una URL HTTPS o una plantilla de enlace profundo y pon %1$s donde pertenece el texto de búsqueda (por ejemplo, https://example.com/search?q= %1$s).</string>
+    <string name="settings_dot_search_default_label">Aplicación de búsqueda por defecto</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template">Plantilla URL</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_dialog_title">Plantilla de búsqueda URL</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_help">Puedes usar un enlace de búsqueda HTTPS o un enlace profundo de aplicación (por ejemplo, intent://). Escribe %1$ donde deben ir las palabras de búsqueda—el lanzador las reemplaza por lo que escribes después de `. search` o `.x search`. Ejemplo: https://example.com/search?q= %1$s</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 1e286105..a861fc2e 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="onboarding_swipe_change">Aldatu</string>
     <string name="category_action_remove">Kategoria ezabatu</string>
     <string name="icon_cat_home">Etxea</string>
-    <string name="settings_accessibility_permission_disabled">Kolpe-bikoitzak ixteko eta itxiera luzearen ondoren etxera itzultzeko behar da</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission_disabled">Kolpe-bikoitzak ixteko eta blokeo luzearen ondoren etxera itzultzeko behar da</string>
     <string name="settings_dot_search_url_template_for_alias">URL .%1$srentzako …</string>
     <string name="settings_dot_search_no_web_search_apps">Ez dago aplikazio instalaturik web edo aplikazioan bilaketa-asmoa paketerako duenik.</string>
     <string name="toast_export_logs_failed">Ezin da prestatu esportatzeko txostena</string>
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="settings_widget_clock_app">Erloju-aplikazioa</string>
     <string name="edit_shortcuts_choose_icon">Ikonoa aukeratu</string>
     <string name="settings_section_appearance">Itxura</string>
-    <string name="accessibility_lock_service_description">Androiden irisgarritasun-konfigurazioan pizten duzun aukerako ezaugarria. Pantaila blokeatzeko bakarrik erabiltzen zen (kolpe bokoitza) eta itxiera luzeen ondoren abiarazle honetara itzultzeko, pizten baduzu. Ez du pantailako edukirik irakurtzen eta ez du beste aplikazio batzuetako daturik jasotzen.</string>
+    <string name="accessibility_lock_service_description">Androiden irisgarritasun-konfigurazioan pizten duzun aukerako ezaugarria. Pantaila blokeatzeko bakarrik erabiltzen zen (kolpe bokoitza) eta blokeo luzeen ondoren abiarazle honetara itzultzeko, pizten baduzu. Ez du pantailako edukirik irakurtzen eta ez du beste aplikazio batzuetako daturik jasotzen.</string>
     <string name="settings_swipe_left">Ezkerrera irristatu</string>
     <string name="settings_language_system_default">Sistemaren lehenetsia</string>
     <string name="settings_font_label">Letra tipoa</string>
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="cd_edit_home_screen">Hasierako pantaila editatu</string>
     <string name="onboarding_location_skip">Saltatu</string>
     <string name="settings_drawer_app_sort_alphabetical">A–Z</string>
-    <string name="settings_double_tap_to_lock_subtitle">Itxi gailua, hasierako pantailan espazio hutsa bi aldiz kolpatuz</string>
+    <string name="settings_double_tap_to_lock_subtitle">Blokeatu gailua, hasierako pantailan espazio hutsa bi aldiz kolpatuz</string>
     <string name="onboarding_tips_title">Aholku azkarrak</string>
     <string name="settings_export_logs_share_subject">Fokus Launcher diagnostiko txostena</string>
     <string name="settings_dot_search_alias_taken">Karakterea erabilia da.</string>
@@ -111,7 +111,7 @@
     <string name="shortcut_generic_label">Lasterbidea</string>
     <string name="icon_cat_social">Soziala</string>
     <string name="settings_swipe_right">Eskuinera irristatu</string>
-    <string name="settings_home_widgets_subtitle">Aukeratu zein widgeta erakutsi eta zein aplikazio ireki kolpatzen dituzunean</string>
+    <string name="settings_home_widgets_subtitle">Aukeratu zein trepeta erakutsi eta zein aplikazio ireki kolpatzen dituzunean</string>
     <string name="drawer_filter_all_apps">Aplikazio guztiak</string>
     <string name="onboarding_set_default_button">Lehenetsi</string>
     <string name="settings_edit_home_screen">Hasiera pantaila editatu</string>
@@ -120,7 +120,7 @@
     <string name="settings_drawer_category_rail_side_subtitle">Lehenetsiz, albo-barra eskuinean dago. Sakatu kategoria bat tiraderan ikonoa aldatzeko.</string>
     <string name="onboarding_customize_subtitle">Aukeratu zure hasierako pantailan agertzen diren aplikazioak</string>
     <string name="onboarding_background_title">Atzeko planoa aukeratu</string>
-    <string name="settings_double_tap_to_lock">Kolpe-bikoitza ixteko</string>
+    <string name="settings_double_tap_to_lock">Kolpe-bikoitza blokeatzeko</string>
     <string name="settings_dot_search_pick_alias_app">Aukeratu aplikazioa lasterbide honetarako</string>
     <string name="drawer_filter_work">Lana</string>
     <string name="settings_reset_all_data">Berrasieratu datu guztiak</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
     <string name="icon_picker_current_icon">Oraingo ikonoa</string>
     <string name="icon_cat_audio_video">Audio eta bideoa</string>
     <string name="onboarding_swipe_subtitle">Ezkerrera edo eskuinera irristatu hasierako pantailan zure aplikazio gogokoenak abiarazteko</string>
-    <string name="settings_return_home_after_long_lock_subtitle">Desblokeatu ondoren, erakutsi abiarazlea aparatua nahikoa itxita egon ondoren</string>
+    <string name="settings_return_home_after_long_lock_subtitle">Desblokeatu ondoren, erakutsi abiarazlea aparatua nahikoa blokeatuta egon ondoren</string>
     <string name="onboarding_get_started">Hasi</string>
     <string name="onboarding_background_subtitle">Atzealde beltz batek OLED pantailetan bateria gordetzen laguntzen dizu</string>
     <string name="settings_drawer_app_sort_most_opened">Gehien irekiak</string>
@@ -155,7 +155,7 @@
     <string name="search_icons">Ikonoa bilatu</string>
     <string name="settings_dot_search_aliases_section">Letren lasterbideak</string>
     <string name="icon_cat_transit">Garraioa</string>
-    <string name="settings_return_home_after_long_lock">Hasierara itzuli itxiera luzearen ondoren</string>
+    <string name="settings_return_home_after_long_lock">Hasierara itzuli blokeo luzearen ondoren</string>
     <string name="category_apps_screen_section_in_category">Kategoriako aplikazioak</string>
     <string name="action_back">Atzera</string>
     <string name="settings_show_status_bar">Erakutsi egoera barra</string>
@@ -184,7 +184,7 @@
     <string name="action_app_info">Aplikazioaren informazioa</string>
     <string name="settings_dot_search_title">Puntuekin bilatu</string>
     <string name="edit_shortcuts_section_selected">Aukeratutako lasterbideak</string>
-    <string name="settings_long_lock_duration_subtitle">Gailuak zenbat denbora egon behar du itxita desblokeatzean Fokus zure hasierako pantailara itzuli baino lehen.</string>
+    <string name="settings_long_lock_duration_subtitle">Gailuak zenbat denbora egon behar du blokeatuta desblokeatzean Fokus zure hasierako pantailara itzuli baino lehen.</string>
     <string name="inferred_category_utilities">Tresnak</string>
     <string name="settings_section_home_screen">Hasierako pantaila</string>
     <string name="settings_weather_location_enable_button">Aktibatu</string>
@@ -225,7 +225,7 @@
     <string name="icon_cat_actions">Ekintzak</string>
     <string name="settings_set_background_image">Ezarri atzeko irudia</string>
     <string name="edit_shortcuts_section_all_actions">Aplikazio guztien ekintzak</string>
-    <string name="settings_home_widgets">Konfiguratu widgetak</string>
+    <string name="settings_home_widgets">Trepetak konfiguratu</string>
     <string name="search_apps">Bilatu aplikazioak</string>
     <string name="settings_dot_search_add_shortcut_app">Aplikazioa (bilaketa-asmoa)</string>
     <string name="inferred_category_social">Soziala</string>
@@ -248,7 +248,7 @@
     <string name="settings_set_black_wallpaper">Ezarri atzeko kolore beltza</string>
     <string name="category_name_label">Kategoriaren izena</string>
     <string name="icon_cat_search_results">Ikonoak bilatzen</string>
-    <string name="double_tap_lock_failed">Ezin da gailua itxi</string>
+    <string name="double_tap_lock_failed">Ezin da gailua blokeatu</string>
     <string name="settings_drawer_search_auto_launch">Automatikoki abiarazi aplikazioak</string>
     <string name="action_cancel">Deuseztatu</string>
     <string name="onboarding_set_default_subtitle">Fokus jarri abiarazle lehenetsi gisa etxera itzultzen zaren bakoitzean erabiltzeko</string>
@@ -266,7 +266,7 @@
     <string name="settings_dot_search_url_template_dialog_title">Bilatu URL txantiloi</string>
     <string name="action_add">Gehitu</string>
     <string name="settings_accessibility">Gailuen kontrola</string>
-    <string name="settings_long_lock_duration">Itxiera luzearen iraupena</string>
+    <string name="settings_long_lock_duration">Blokeo luzearen iraupena</string>
     <string name="shortcut_target_not_set">Ez dago</string>
     <string name="cd_settings">Ezarpenak</string>
     <string name="drawer_section_personal">Pertsonala</string>
@@ -283,11 +283,27 @@
     <string name="settings_look_locked_image_wallpaper">Ez dago eskuragarri horma-paper batekin. Jarri atzeko kolore beltza, koloreak eta distira erabiltzeko.</string>
     <string name="visual_style_neon_pink">Arrosa beroa</string>
     <string name="visual_style_neon_amber">Korala</string>
-    <string name="accessibility_prominent_disclosure_body">Fokusek Erabilerraztasun Zerbitzua soilik erabiltzen du ukitu bikoitzarekin ixteko aukera eta itxiera luze baten ondoren hasierako pantailara itzultzeko (hori piztuz gero). Ez ditu beste aplikazio batzuen pantailak irakurtzen. Prozesatzea zure gailuan geratzen da; ez dugu saltzen, igotzen, ezta iragarkietarako edo analitiketarako erabiltzen ere. Android konfigurazioan zerbitzua gaitu edo desaktibatu.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_body">Fokusek Erabilerraztasun Zerbitzua soilik erabiltzen du ukitu bikoitzarekin blokeatzeko aukera eta blokeo luze baten ondoren hasierako pantailara itzultzeko (hori piztuz gero). Ez ditu beste aplikazio batzuen pantailak irakurtzen. Prozesatzea zure gailuan geratzen da; ez dugu saltzen, igotzen, ezta iragarkietarako edo analitiketarako erabiltzen ere. Android konfigurazioan zerbitzua gaitu edo desaktibatu.</string>
     <string name="accessibility_prominent_disclosure_continue">Jarraitu</string>
     <string name="accessibility_prominent_disclosure_not_now">Orain ez</string>
     <string name="visual_style_rose">Arrosa</string>
     <string name="visual_style_sky">Zerua</string>
     <string name="settings_glow_subtitle">Testu eta ikonoen gaineko halo leuna.</string>
     <string name="settings_visual_style_subtitle">Neona edo kolore klasikoa testu eta ikonoentzako</string>
+    <string name="widget_page_shortcut_label">Trepeten orria</string>
+    <string name="action_set_category">Kategoria ezarri</string>
+    <string name="widget_page">Trepeten orria</string>
+    <string name="add_widget">Gehitu trepeta</string>
+    <string name="manage_widgets">Trepetak kudeatu</string>
+    <string name="remove_widget">Trepeta kendu</string>
+    <string name="resize_widget">Trepetaren tamaina aldatu</string>
+    <string name="no_widgets">Trepetarik ez</string>
+    <string name="widget_bind_failed">Ezin dut trepeta gehitu</string>
+    <string name="widget_configure_failed">Trepetaren prestaketa bertan behera geratu da</string>
+    <string name="widget_picker_title">Trepeta gehitu</string>
+    <string name="widget_initial_height">%1$ddp</string>
+    <string name="settings_temperature_unit">Tenperaturaren unitatea</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_system">Automatikoa (lokala)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_celsius">Celsius (°C)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_fahrenheit">Fahrenheit (°F)</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 16ff44ea..90141419 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -106,4 +106,38 @@
     <string name="category_settings_title">Kategori aplikasi</string>
     <string name="category_new_label">Kategori baru</string>
     <string name="category_add_error_blank">Masukkan nama kategori. Nama kosong tidak akan disimpan.</string>
+    <string name="drawer_reorder">Tata ulang</string>
+    <string name="drawer_section_profile_numbered">Profil %1$d</string>
+    <string name="action_clear">Bersihkan</string>
+    <string name="shortcut_target_app_with_label">%1$s - %2$s</string>
+    <string name="cd_drag_to_reorder">Geser untuk menata ulang</string>
+    <string name="action_set_category">Atur kategori</string>
+    <string name="onboarding_tip_longpress">Tahan layar di beranda untuk ubah atau buka pengaturan</string>
+    <string name="onboarding_done">Selesai</string>
+    <string name="onboarding_skip">Lewati</string>
+    <string name="onboarding_next">Lanjut</string>
+    <string name="settings_weather_location_disabled">Nyalakan lokasi untuk cuaca</string>
+    <string name="settings_weather_location_disabled_subtitle">Tekan untuk mengizinkan akses lokasi</string>
+    <string name="settings_weather_location_enable_button">Nyalakan</string>
+    <string name="settings_weather_app_system_default">Sistem bawaan</string>
+    <string name="settings_weather_app_not_configured">Tidak diatur</string>
+    <string name="settings_connect_section">Sambungkan</string>
+    <string name="settings_github_title">Star di GitHub (bantuin terjemahin juga wak)</string>
+    <string name="settings_github_subtitle">Lihat sumber dan kontribusi</string>
+    <string name="settings_weblate_title">Bantu terjemahkan🇮🇩</string>
+    <string name="settings_weblate_subtitle">Kontribusikan terjemahan di Weblate</string>
+    <string name="settings_matrix_title">Gabung ke diskusi</string>
+    <string name="settings_matrix_subtitle">Dapatkan bantuan dan kirim masukan</string>
+    <string name="onboarding_welcome_subtitle">Beranda minimal</string>
+    <string name="onboarding_get_started">Mulai</string>
+    <string name="onboarding_background_title">Pilih backgroundmu</string>
+    <string name="onboarding_background_subtitle">Background ireng membuatmu lebih fokus dan hemat baterai di layar OLED</string>
+    <string name="onboarding_background_black">Aku suka hitam</string>
+    <string name="onboarding_background_wallpaper">Simpan wallpaperku</string>
+    <string name="onboarding_location_title">Lokasi untuk cuaca</string>
+    <string name="onboarding_location_subtitle">Kami menggunakan lokasi Anda untuk menampilkan cuaca terkini di Beranda. Jika dilewati, widget cuaca akan disembunyikan.</string>
+    <string name="onboarding_location_allow">Izinkan</string>
+    <string name="onboarding_location_skip">Lewati</string>
+    <string name="onboarding_set_default_title">Atur sebagai bawaan</string>
+    <string name="onboarding_set_default_subtitle">Atur sebagai bawaan untuk fitur maksimal</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..6706a6ef
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -0,0 +1,314 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="drawer_filter_all_apps">Tutte le app</string>
+    <string name="drawer_filter_private">Privato</string>
+    <string name="drawer_filter_work">Lavoro</string>
+    <string name="drawer_filter_uncategorized">Senza categoria</string>
+    <string name="drawer_menu_launcher_settings">Impostazioni del launcher</string>
+    <string name="drawer_reorder">Riordina</string>
+    <string name="drawer_reorder_done">Fatto</string>
+    <string name="drawer_private_space_lock">Blocca Spazio privato</string>
+    <string name="drawer_private_space_unlock">Sblocca Spazio privato</string>
+    <string name="drawer_section_personal">Personale</string>
+    <string name="drawer_section_work_profile">Profilo di lavoro</string>
+    <string name="drawer_section_profile_numbered">Profilo %1$d</string>
+    <string name="drawer_section_other_profile">Altro profilo</string>
+    <string name="drawer_section_clone_profile">App parallele</string>
+    <string name="drawer_section_private_space">Spazio privato</string>
+    <string name="search">Cerca</string>
+    <string name="search_apps">Cerca app</string>
+    <string name="search_apps_and_actions">Cerca app e azioni</string>
+    <string name="action_back">Indietro</string>
+    <string name="action_done">Fatto</string>
+    <string name="action_cancel">Annulla</string>
+    <string name="action_save">Salva</string>
+    <string name="action_add">Aggiungi</string>
+    <string name="action_rename">Rinomina</string>
+    <string name="action_change">Cambia</string>
+    <string name="action_clear">Cancella</string>
+    <string name="action_reset">Reimposta</string>
+    <string name="cd_drag_to_reorder">Trascina per riordinare</string>
+    <string name="cd_change_icon">Cambia icona</string>
+    <string name="cd_shortcut_icon">Icona scorciatoia</string>
+    <string name="cd_edit_home_screen">Modifica schermata home</string>
+    <string name="cd_settings">Impostazioni</string>
+    <string name="cd_menu">Menu</string>
+    <string name="cd_open_link">Apri link</string>
+    <string name="cd_open_subpage">Apre un\'altra schermata</string>
+    <string name="cd_unhide_app">Mostra app</string>
+    <string name="cd_remove_rename">Rimuovi rinomina</string>
+    <string name="cd_delete_category">Elimina categoria</string>
+    <string name="shortcut_target_not_set">Non impostato</string>
+    <string name="shortcut_target_deep_link">Deep link</string>
+    <string name="shortcut_target_app_with_label">%1$s - %2$s</string>
+    <string name="shortcut_open_app">Apri app</string>
+    <string name="shortcut_open_dialer">Apri telefono</string>
+    <string name="shortcut_generic_label">Scorciatoia</string>
+    <string name="shortcut_target_phone">Telefono (predefinito)</string>
+    <string name="widget_page_shortcut_label">Pagina dei widget</string>
+    <string name="toast_weather_app_launch_failed">L\'app meteo selezionata non può essere avviata</string>
+    <string name="app_name_placeholder">Nome app</string>
+    <string name="action_add_to_home">Aggiungi alla schermata home</string>
+    <string name="action_remove_from_home">Rimuovi dalla schermata home</string>
+    <string name="action_set_category">Imposta categoria</string>
+    <string name="action_app_info">Informazioni app</string>
+    <string name="action_hide">Nascondi</string>
+    <string name="action_uninstall">Disinstalla</string>
+    <string name="category_name_label">Nome categoria</string>
+    <string name="category_action_rename">Rinomina</string>
+    <string name="category_action_edit_apps">Modifica app nella categoria</string>
+    <string name="category_action_remove">Rimuovi categoria</string>
+    <string name="category_icon_picker_title">Icona categoria</string>
+    <string name="category_action_reset_icon">Ripristina icona predefinita</string>
+    <string name="category_apps_screen_section_in_category">App nella categoria</string>
+    <string name="category_no_category">Nessuna categoria</string>
+    <string name="category_settings_title">Categorie app</string>
+    <string name="category_new_label">Nuova categoria</string>
+    <string name="category_add_error_blank">Inserisci il nome di una categoria. I nomi vuoti non vengono salvati.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_all_apps">\"Tutte le app\" è un filtro integrato nel drawer, non una categoria personalizzata. Scegli un nome diverso.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_uncategorized">\"Senza categoria\" è l\'elenco integrato per le app senza categoria. Scegli un nome diverso.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_private">\"Privato\" è riservato allo Spazio privato. Scegli un nome diverso.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_work">\"Lavoro\" è riservato alle app per il profilo di lavoro. Scegli un nome diverso.</string>
+    <string name="category_add_error_duplicate">Esiste già una categoria denominata \"%1$s\". Se hai digitato una parola tradotta, potrebbe corrispondere a un tipo predefinito come Giochi o Multimedia.</string>
+    <string name="category_edit_apps">Modifica app</string>
+    <plurals name="category_app_count">
+        <item quantity="one">%d app</item>
+        <item quantity="many">%d app</item>
+        <item quantity="other">%d app</item>
+    </plurals>
+    <string name="inferred_category_games">Giochi</string>
+    <string name="inferred_category_productivity">Produttività</string>
+    <string name="inferred_category_media">Multimedia</string>
+    <string name="inferred_category_social">Social</string>
+    <string name="home_set_default_launcher">Imposta come launcher predefinito</string>
+    <string name="home_weather_app_picker_title">Seleziona app meteo</string>
+    <string name="widget_page">Pagina dei widget</string>
+    <string name="add_widget">Aggiungi widget</string>
+    <string name="manage_widgets">Gestisci widget</string>
+    <string name="remove_widget">Rimuovi widget</string>
+    <string name="resize_widget">Ridimensiona widget</string>
+    <string name="no_widgets">Nessun widget</string>
+    <string name="widget_bind_failed">Impossibile aggiungere il widget</string>
+    <string name="widget_configure_failed">Configurazione widget annullata</string>
+    <string name="widget_picker_title">Aggiungi widget</string>
+    <string name="widget_initial_height">%1$ddp</string>
+    <string name="home_alignment_title">Allineamento della schermata home</string>
+    <string name="home_alignment_subtitle">Posizione delle etichette app e delle icone delle scorciatoie</string>
+    <string name="home_alignment_left">Sinistra</string>
+    <string name="home_alignment_center">Centro</string>
+    <string name="home_alignment_right">Destra</string>
+    <string name="edit_home_title">Modifica la schermata home</string>
+    <string name="edit_shortcuts_title">Modifica le scorciatoie</string>
+    <string name="edit_shortcuts_section_selected">Scorciatoie selezionate</string>
+    <string name="edit_shortcuts_section_all_actions">Tutte le azioni dell\'app</string>
+    <string name="edit_home_section_on_home">App della schermata home</string>
+    <string name="edit_shortcuts_choose_icon">Scegli icona</string>
+    <string name="search_icons">Cerca icone</string>
+    <string name="icon_picker_current_icon">Icona attuale</string>
+    <string name="icon_cat_home">Home</string>
+    <string name="icon_cat_communicate">Comunicazione</string>
+    <string name="icon_cat_social">Social</string>
+    <string name="icon_cat_images">Immagini</string>
+    <string name="icon_cat_audio_video">Audio e video</string>
+    <string name="icon_cat_text">Testo</string>
+    <string name="icon_cat_maps">Mappe</string>
+    <string name="icon_cat_travel">Viaggio</string>
+    <string name="icon_cat_transit">Trasporti</string>
+    <string name="icon_cat_activities">Attività</string>
+    <string name="icon_cat_business">Business</string>
+    <string name="icon_cat_hardware">Hardware</string>
+    <string name="icon_cat_android">Android</string>
+    <string name="icon_cat_ui_actions">Azioni UI</string>
+    <string name="icon_cat_actions">Azioni</string>
+    <string name="icon_cat_household">Casa</string>
+    <string name="icon_cat_privacy">Privacy</string>
+    <string name="icon_cat_other">Altro</string>
+    <string name="icon_cat_search_results">Icone corrispondenti</string>
+    <string name="settings_title">Impostazioni</string>
+    <string name="settings_section_appearance">Aspetto</string>
+    <string name="settings_show_status_bar">Mostra barra di stato</string>
+    <string name="settings_allow_landscape_rotation">Consenti modalità orizzontale</string>
+    <string name="settings_language_label">Lingua</string>
+    <string name="settings_language_system_default">Predefinita di sistema</string>
+    <string name="settings_set_background_image">Imposta immagine di sfondo</string>
+    <string name="settings_set_black_wallpaper">Imposta sfondo nero</string>
+    <string name="settings_section_home_screen">Schermata home</string>
+    <string name="settings_accessibility">Controllo del dispositivo</string>
+    <string name="settings_accessibility_subtitle">Gestisci le funzioni che richiedono accesso alle funzionalità di accessibilità</string>
+    <string name="settings_accessibility_page_title">Controllo del dispositivo</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission">Autorizzazione di accessibilità</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission_enabled">Concessa per Fokus Launcher</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission_disabled">Necessaria per il doppio tocco per bloccare e tornare alla home dopo un lungo blocco</string>
+    <string name="settings_home_widgets">Configura widget</string>
+    <string name="inferred_category_utilities">Strumenti</string>
+    <string name="settings_home_widgets_subtitle">Scegli quali widget mostrare e quali app aprire quando li tocchi</string>
+    <string name="settings_show_home_clock">Mostra orologio</string>
+    <string name="settings_show_home_date">Mostra data</string>
+    <string name="settings_home_date_format">Formato della data</string>
+    <string name="settings_home_date_format_system">Automatico (locale)</string>
+    <string name="settings_home_date_format_us_slashes">MM/GG/AAAA</string>
+    <string name="settings_home_date_format_eu_slashes">GG/MM/AAAA</string>
+    <string name="settings_home_date_format_eu_dots">GG.MM.AAAA</string>
+    <string name="settings_home_date_format_weekday_month">Mes GG, AAAA</string>
+    <string name="settings_home_date_format_month_long">Mese GG, AAAA</string>
+    <string name="settings_return_home_after_long_lock_subtitle">Al momento dello sblocco, mostra il launcher se il dispositivo è rimasto bloccato abbastanza a lungo</string>
+    <string name="settings_long_lock_duration">Durata del blocco prolungato</string>
+    <string name="settings_long_lock_duration_subtitle">Quanto tempo il dispositivo deve rimanere bloccato prima che Fokus torni alla schermata home allo sblocco.</string>
+    <string name="accessibility_lock_service_label">Controllo del dispositivo di Fokus</string>
+    <string name="accessibility_lock_service_description">Consente il blocco opzionale con doppio tocco sulla schermata home di Fokus e il ritorno a questo launcher dopo un blocco prolungato. Non accede al contenuto di altre app né raccoglie dati.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_title">Servizio di accessibilità</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_body">Fokus utilizza AccessibilityService solo per il blocco opzionale con doppio tocco e il ritorno alla home dopo un blocco prolungato (se lo attivi). Non legge lo schermo di altre app. L\'elaborazione avviene sul dispositivo; i dati non vengono venduti, caricati né usati per pubblicità o analisi. Il servizio può essere attivato o disattivato nelle impostazioni di Android.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_checkbox">Ho letto quanto sopra e accetto.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_continue">Continua</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_not_now">Non ora</string>
+    <string name="double_tap_lock_failed">Impossibile bloccare il dispositivo</string>
+    <string name="settings_edit_home_screen">Modifica la schermata home</string>
+    <string name="settings_nav_home_screen">Schermata home</string>
+    <string name="settings_nav_shortcuts">Scorciatoie</string>
+    <string name="settings_edit_shortcuts">Modifica le scorciatoie</string>
+    <string name="settings_weather_app">App meteo</string>
+    <string name="settings_edit_app_categories">Modifica categorie delle app</string>
+    <string name="settings_drawer_sidebar_categories">Usa barra laterale delle categorie</string>
+    <string name="settings_drawer_sidebar_categories_subtitle">Sostituisce la barra di ricerca con una barra laterale delle categorie.</string>
+    <plurals name="settings_categories_count">
+        <item quantity="one">%d categpria</item>
+        <item quantity="many">%d categorie</item>
+        <item quantity="other">%d categorie</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_temperature_unit">Unità di temperatura</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_system">Automatica (locale)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_celsius">Celsius (°C)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_fahrenheit">Fahrenheit (°F)</string>
+    <string name="settings_show_home_weather">Mostra meteo</string>
+    <string name="settings_show_home_battery">Mostra livello della batteria</string>
+    <string name="settings_widget_clock_app">App orologio</string>
+    <string name="settings_widget_calendar_app">App calendario</string>
+    <string name="settings_double_tap_to_lock">Doppio tocco per bloccare</string>
+    <string name="settings_double_tap_to_lock_subtitle">Blocca il dispositivo toccando due volte uno spazio vuoto della schermata home</string>
+    <string name="settings_return_home_after_long_lock">Torna alla home dopo un blocco prolungato</string>
+    <string name="settings_section_app_drawer">Drawer delle app</string>
+    <string name="settings_drawer_search_auto_launch">Avvio automatico delle app</string>
+    <string name="settings_drawer_search_auto_launch_subtitle">Quando una sola app corrisponde alla ricerca, aprila automaticamente.</string>
+    <string name="settings_drawer_category_rail_side">Posizione barra laterale delle categorie</string>
+    <string name="settings_drawer_category_rail_side_subtitle">Per impostazione predefinita, la barra laterale si trova a destra. Tieni premuto su una categoria nel drawer per cambiarne l\'icona.</string>
+    <string name="settings_drawer_rail_position_left">Sinistra</string>
+    <string name="settings_drawer_rail_position_right">Destra</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort">Ordine delle app</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_subtitle">\"Più utikizzate\" conta gli avvii dal drawer di questo launcher. Senza avvii registrati, l\'elenco rimane in ordine alfabetico.</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_alphabetical">A–Z</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_most_opened">Più utilizzate</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_custom">Personalizzato</string>
+    <string name="settings_dot_search_subtitle">Digita `. termini` o `.&lt;lettera minuscola&gt; termini` nella barra di ricerca del drawer</string>
+    <string name="settings_dot_search_title">Ricerca con punto</string>
+    <string name="settings_dot_search_screen_title">Ricerca con punto nel drawer</string>
+    <string name="settings_dot_search_explanation">Nel drawer, digita un punto e uno spazio, poi le parole da cercare. Per un scorciatoia, usa un punto, una lettera minuscola, uno spazio e poi la ricerca (ad esempio `.a caffè`). L\'elenco app include solo le app che espongono la ricerca web o la ricerca standard in-app per il loro pacchetto. Per altri siti o app, aggiungi un URL HTTPS o un modello di deep link e inserisci %1$s dove deve comparire il testo da cercare (ad esempio https://example.com/search?q=%1$s).</string>
+    <string name="settings_dot_search_default_label">App di ricerca predefinita</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template">Modello URL</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_dialog_title">Modello URL di ricerca</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_help">Puoi usare un link di ricerca HTTPS o un deep link dell\'app (ad esempio intent://). Inserisci %1$s dove devono comparire le parole cercate, il launcher le sostituirà con ciò che digiti dopo `. ricerca` o `.x ricerca`. Esempio: https://example.com/search?q=%1$s</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_error">Inserisci %1$s dove deve comparire il testo cercato (esempio: https://example.com/search?q=%1$s).</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_title">Aggiungi scorciatoia</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_app">App (intento di ricerca)</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_url">Modello URL</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_for_alias">URL per .%1$s …</string>
+    <string name="settings_dot_search_no_web_search_apps">Nessuna app installata espone intenti di ricerca web o in-app per il proprio pacchetto.</string>
+    <string name="settings_dot_search_default_system">Predefinito di sistema (browser)</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_alias">Aggiungi scorciatoia</string>
+    <string name="settings_dot_search_invalid_alias">Inserisci una lettera minuscola (a-z).</string>
+    <string name="settings_dot_search_alias_taken">Questo carattere è già utilizzato.</string>
+    <string name="settings_dot_search_pick_default_app">Scegli l\'app per `. ricerca`</string>
+    <string name="settings_dot_search_pick_alias_app">Scegli l\'app per questa scorciatoia</string>
+    <string name="cd_remove_alias">Rimuovi scorciatoia</string>
+    <string name="settings_section_hidden_apps">App nascoste</string>
+    <string name="settings_no_hidden_apps">Nessuna app nascosta</string>
+    <string name="settings_section_renamed_apps">App rinominate</string>
+    <string name="settings_no_renamed_apps">Nessuna app rinominata</string>
+    <string name="settings_section_data">Dati</string>
+    <string name="settings_export_logs_title">Esporta log dell\'app</string>
+    <string name="settings_export_logs_subtitle">Condividi un file diagnostico per le segnalazioni di bug</string>
+    <string name="settings_export_logs_share_chooser">Condividi log diagnostico</string>
+    <string name="settings_export_logs_share_subject">Log diagnostico di Fokus Launcher</string>
+    <string name="toast_export_logs_failed">Impossibile preparare l\'esportazione del log</string>
+    <string name="settings_reset_all_data">Reimposta tutti i dati</string>
+    <string name="settings_reset_confirm_title">Reimpostare tutti i dati?</string>
+    <string name="settings_reset_confirm_message">Questa operazione cancellerà i preferiti, le scorciatoie, le app nascoste, le app rinominate e tutte le altre impostazioni. L\'app tornerà allo stato iniziale.</string>
+    <string name="settings_app_picker_title">Seleziona app</string>
+    <string name="settings_font_label">Carattere</string>
+    <string name="settings_font_size_label">Dimensione del carattere</string>
+    <string name="settings_font_size_subtitle">Si adatta alla dimensione del carattere del dispositivo</string>
+    <string name="settings_visual_style_label">Stile del colore</string>
+    <string name="settings_visual_style_subtitle">Colori neon o classici per testo e icone</string>
+    <string name="settings_look_locked_image_wallpaper">Non disponibile con un\'immagine di sfondo. Imposta uno sfondo nero per usare colori e bagliore.</string>
+    <string name="settings_glow_label">Bagliore</string>
+    <string name="onboarding_tip_longpress">Pressione prolungata nella home per modificare o aprire le impostazioni</string>
+    <string name="onboarding_done">Fatto</string>
+    <string name="onboarding_skip">Salta</string>
+    <string name="onboarding_next">Avanti</string>
+    <string name="settings_weather_location_disabled">Attiva la posizione per il meteo</string>
+    <string name="settings_weather_location_disabled_subtitle">Tocca per concedere l\'accesso alla posiziond</string>
+    <string name="settings_weather_location_enable_button">Attiva</string>
+    <string name="settings_weather_app_system_default">Predefinito di sistema</string>
+    <string name="settings_weather_app_not_configured">Non configurato</string>
+    <string name="settings_connect_section">Partecipa</string>
+    <string name="settings_github_title">Metti una stella su GitHub</string>
+    <string name="settings_github_subtitle">Visualizza il codice sorgente e contribuisci</string>
+    <string name="settings_weblate_title">Aiuta a tradurre</string>
+    <string name="settings_weblate_subtitle">Contribuisci alle traduzioni su Weblate</string>
+    <string name="settings_matrix_title">Partecipa alla discussione</string>
+    <string name="settings_matrix_subtitle">Ottieni assistenza e condividi feedback</string>
+    <string name="settings_swipe_left">Scorrimento a sinistra</string>
+    <string name="settings_swipe_right">Scorrimenti a destra</string>
+    <string name="settings_glow_subtitle">Alone morbido su testi e icone</string>
+    <string name="visual_style_classic">Classico</string>
+    <string name="visual_style_neon_magenta">Violetto Cosmico</string>
+    <string name="visual_style_neon_lime">Verde Terminale</string>
+    <string name="visual_style_neon_amber">Corallo</string>
+    <string name="visual_style_neon_pink">Rosa Acceso</string>
+    <string name="visual_style_lavender">Lavanda</string>
+    <string name="visual_style_sky">Cielo</string>
+    <string name="visual_style_sage">Salvia</string>
+    <string name="visual_style_rose">Rosa</string>
+    <string name="visual_style_emerald">Smeraldo</string>
+    <string name="onboarding_location_skip">Salta</string>
+    <string name="onboarding_set_default_title">Imposta come predefinito</string>
+    <string name="onboarding_set_default_subtitle">Imposta Fokus come predefinito per usarlo ogni volta che torni alla home</string>
+    <string name="onboarding_set_default_button">Imposta come predefinito</string>
+    <string name="onboarding_customize_title">Personalizza la schermata home</string>
+    <string name="onboarding_customize_subtitle">Scegli le app che appaiono nella schermata home</string>
+    <string name="onboarding_choose_apps">Scegli app</string>
+    <string name="onboarding_swipe_title">Scorciatoie tramite scorrimento</string>
+    <string name="onboarding_swipe_subtitle">Scorri a sinistra o a destra nella schermata home per avviare le tue app preferite</string>
+    <string name="onboarding_swipe_change">Cambia</string>
+    <string name="onboarding_swipe_not_set">Non impostata</string>
+    <string name="onboarding_tips_title">Suggerimenti rapidi</string>
+    <string name="onboarding_tip_swipe">Scorri verso l\'alto per aprire il drawer delle app</string>
+    <plurals name="settings_shortcuts_configured">
+        <item quantity="one">%d scorciatoia configurata</item>
+        <item quantity="many">%d scorciatoie configurate</item>
+        <item quantity="other">%d scorciatoie configurate</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="settings_home_screen_apps_count">
+        <item quantity="one">%d app nella schermata home</item>
+        <item quantity="many">%d app nella schermata home</item>
+        <item quantity="other">%d app nella schermata home</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="settings_long_lock_duration_minutes">
+        <item quantity="one">%d minuto</item>
+        <item quantity="many">%d minuti</item>
+        <item quantity="other">%d minuti</item>
+    </plurals>
+    <string name="onboarding_welcome_title">Fokus Launcher</string>
+    <string name="onboarding_welcome_subtitle">Una schermata home minimale</string>
+    <string name="onboarding_get_started">Inizia</string>
+    <string name="onboarding_background_title">Scegli il tuo sfondo</string>
+    <string name="onboarding_background_subtitle">Uno sfondo nero aiuta a concentrarsi e risparmia batteria negli schermi OLED</string>
+    <string name="onboarding_background_wallpaper">Mantieni il mio sfondo</string>
+    <string name="onboarding_background_black">Voglio il nero</string>
+    <string name="onboarding_location_title">Posizione per il meteo</string>
+    <string name="onboarding_location_subtitle">Utilizziamo la tua posizione per mostrare il meteo attuale nella schermata home. Se salti questo passaggio, il widget del meteo verrà nascosto.</string>
+    <string name="onboarding_location_allow">Concedi</string>
+    <string name="onboarding_swipe_left">Scorrimento a sinistra</string>
+    <string name="onboarding_swipe_right">Scorrimento a destra</string>
+    <string name="settings_dot_search_alias_dialog_title">Lettera di scorciatoia</string>
+    <string name="settings_dot_search_aliases_section">Scorciatoie con lettere</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 5c06812a..b2c0aa31 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="drawer_private_space_unlock">Odblokuj prywatną przestrzeń</string>
     <!-- App drawer: one section per Android user profile -->
     <string name="drawer_section_personal">Osobiste</string>
-    <string name="drawer_section_work_profile">Służbowe</string>
+    <string name="drawer_section_work_profile">Profil służbowy</string>
     <string name="drawer_section_profile_numbered">Profil %1$d</string>
     <string name="drawer_section_other_profile">Inny profil</string>
     <string name="drawer_section_clone_profile">Sklonowane aplikacje</string>
@@ -332,4 +332,5 @@
     <string name="settings_temperature_unit_celsius">Celsjusz (°C)</string>
     <string name="settings_temperature_unit_fahrenheit">Fahrenheit (°F)</string>
     <string name="no_widgets">Brak widżetów</string>
+    <string name="action_set_category">Ustaw kategorię</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 5c2237b7..3a8c2f01 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -6,9 +6,9 @@
     <string name="action_clear">Șterge toate</string>
     <string name="category_settings_title">Categorii aplicații</string>
     <string name="app_name_placeholder">Numele aplicației</string>
-    <string name="drawer_private_space_unlock">Deblochează Spațiul Privat</string>
+    <string name="drawer_private_space_unlock">Descuie Spațiu Privat</string>
     <string name="category_action_rename">Redenumește</string>
-    <string name="drawer_section_work_profile">Profil de lucru</string>
+    <string name="drawer_section_work_profile">Profil servici</string>
     <string name="drawer_section_clone_profile">Aplicații paralele</string>
     <string name="action_change">Schimbă</string>
     <string name="drawer_reorder">Reordonează</string>
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="drawer_section_other_profile">Alt profil</string>
     <string name="shortcut_generic_label">Comandă rapidă</string>
     <string name="drawer_filter_all_apps">Toate aplicațiile</string>
-    <string name="drawer_filter_work">Muncă</string>
+    <string name="drawer_filter_work">Servici</string>
     <string name="cd_unhide_app">Reafișează aplicația</string>
     <string name="category_no_category">Fără categorie</string>
     <string name="drawer_filter_private">Privat</string>
@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="shortcut_target_app_with_label">%1$s - %2$s</string>
     <string name="cd_open_link">Deschide link</string>
     <string name="category_apps_screen_section_in_category">Aplicații în categorie</string>
-    <string name="action_back">Înapoi</string>
+    <string name="action_back">Acțiuni comune</string>
     <string name="category_add_error_reserved_all_apps">\"All apps\" este un filtru intern, nu o categorie customizabilă. Alege un nume diferit.</string>
     <string name="category_action_edit_apps">Alege aplicațiile din categorie</string>
     <string name="cd_shortcut_icon">Icoană comandă rapidă</string>
@@ -52,16 +52,16 @@
     <string name="action_rename">Redenumește</string>
     <string name="cd_delete_category">Șterge categoria</string>
     <string name="search_apps">Caută aplicații</string>
-    <string name="shortcut_open_app">Deschide aplicația</string>
+    <string name="shortcut_open_app">Dechide aplicația</string>
     <string name="action_remove_from_home">Șterge de pe ecranul principal</string>
     <string name="action_done">Gata</string>
     <string name="category_action_reset_icon">Reseteză iconița principală</string>
     <string name="category_name_label">Nume categorie</string>
     <string name="action_cancel">Anulează</string>
     <string name="cd_menu">Meniu</string>
-    <string name="drawer_private_space_lock">Blochează Spațiul Privat</string>
+    <string name="drawer_private_space_lock">Încuie Spațiu Privat</string>
     <string name="action_add">Adaugă</string>
     <string name="shortcut_target_not_set">Nesetat</string>
     <string name="cd_settings">Setări</string>
-    <string name="drawer_section_personal">Personal</string>
+    <string name="drawer_section_personal">Listă aplicații: o secțiune per profil de utilizator Android</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index a0100a43..b581bba1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -138,7 +138,7 @@
     <string name="settings_return_home_after_long_lock_subtitle">При разблокировке после долгой блокировки показать рабочий стол</string>
     <string name="settings_drawer_app_sort_most_opened">Часто используемые</string>
     <string name="drawer_filter_private">Только приватные</string>
-    <string name="drawer_menu_launcher_settings">Настройки лончера</string>
+    <string name="drawer_menu_launcher_settings">Настройки лаунчера</string>
     <string name="settings_return_home_after_long_lock">Возврат на рабочий стол после долгой блокировки</string>
     <string name="settings_show_status_bar">Показать панель статуса</string>
     <string name="category_add_error_reserved_all_apps">\"Все приложения\" — встроенное имя фильтра. Выберите другое имя.</string>
@@ -147,7 +147,7 @@
     <string name="settings_drawer_app_sort_custom">Ручная</string>
     <string name="settings_home_date_format_system">Автоматически</string>
     <string name="settings_drawer_sidebar_categories">Использовать боковую панель категорий</string>
-    <string name="home_set_default_launcher">Установить как лончер по умолчанию</string>
+    <string name="home_set_default_launcher">Установить как лаунчер по умолчанию</string>
     <string name="edit_shortcuts_section_selected">Выбранные ярлыки</string>
     <string name="settings_long_lock_duration_subtitle">Как долго устройство должно быть заблокировано для возвращения на рабочий стол.</string>
     <string name="inferred_category_utilities">Утилиты</string>
@@ -166,4 +166,33 @@
     <string name="drawer_private_space_lock">Блокировка приватного расположения</string>
     <string name="icon_cat_privacy">Приватность</string>
     <string name="settings_long_lock_duration">Продолжительность долгой блокировки</string>
+    <string name="widget_page_shortcut_label">Страницы виджета</string>
+    <plurals name="category_app_count">
+        <item quantity="one">приложение</item>
+        <item quantity="few">приложений</item>
+        <item quantity="many">приложений</item>
+        <item quantity="other">приложений</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_widget">Добавить виджет</string>
+    <string name="manage_widgets">Управлять виджетами</string>
+    <string name="remove_widget">Убрать виджет</string>
+    <string name="resize_widget">Изменить размер виджета</string>
+    <string name="no_widgets">Нет виджетов</string>
+    <string name="widget_bind_failed">Невозможно добавить виджет</string>
+    <string name="widget_configure_failed">Установка виджета была отменена</string>
+    <string name="widget_picker_title">Добавить виджет</string>
+    <string name="widget_initial_height">плотность пикселей: %1$d</string>
+    <string name="settings_temperature_unit">Измерение температуры</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_system">Автоматическая (локаль)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_celsius">Градусы цельсия (°C)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_fahrenheit">Градус Фаренгейта (°F)</string>
+    <string name="accessibility_lock_service_description">Поддерживает необязательный крепление двойного нажатия на домашнем экране Fokus и возвращает к нему после долгой блокировки когда вы включаете это в приложении. Не читает контент с экрана других приложений и не собирает их данные.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_checkbox">Я прочитал вышеуказанное и согласен с ним.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_continue">Продолжить</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_not_now">Не сейчас</string>
+    <string name="settings_drawer_category_rail_side_subtitle">По умолчанию, боковая панель находится справа. Зажмите по категории в панели для изменения его иконки.</string>
+    <string name="settings_dot_search_title">Точечный поиск</string>
+    <string name="settings_dot_search_subtitle">Введите `.условия` или `&lt;слово в нижнем регистре&gt; условия` в строке поиска меню приложений</string>
+    <string name="settings_dot_search_screen_title">точечный поиск меню приложений</string>
+    <string name="settings_dot_search_default_label">Стандартное приложение поиска</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 3a2b6e01..f570d4a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -205,5 +205,5 @@
     <string name="shortcut_target_phone">Telefon (varsayılan arayıcı)</string>
     <string name="widget_page_shortcut_label">Widget sayfası</string>
     <string name="category_add_error_blank">Bir kategori ismi girin. Boş isimler kaydedilmez.</string>
-    <string name="category_add_error_reserved_all_apps">\"Tüm uygulamalar\" yerleşik bir çekmece filtresidir; özel bir kategori değildir. Farklı bir ad seçin.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_all_apps">\"Tüm Uygulamalar\"</string>
 </resources>