diff --git a/src/examodels/juliapkg.json b/src/examodels/juliapkg.json
index a3915fc..32593ac 100644
--- a/src/examodels/juliapkg.json
+++ b/src/examodels/juliapkg.json
@@ -4,7 +4,7 @@
         "ExaModels": {
             "uuid": "1037b233-b668-4ce9-9b63-f9f681f55dd2",
             "url": "https://github.com/exanauts/ExaModels.jl",
-            "rev": "ss/refactor"
+            "rev": "main"
         },
         "NLPModels": {
             "uuid": "a4795742-8479-5a88-8948-cc11e1c8c1a6",
diff --git a/tests/test_parity.py b/tests/test_parity.py
index 5ba84d4..1d98056 100644
--- a/tests/test_parity.py
+++ b/tests/test_parity.py
@@ -61,10 +61,11 @@
     # -- needs Julia ---------------------------------------------------------
     "@register_univariate": (JULIA, "registering an operator needs a Julia function"),
     "@register_bivariate": (JULIA, "registering an operator needs a Julia function"),
-    # -- the backend's own deprecated API ------------------------------------
-    **dict.fromkeys(
-        ("LegacyExaCore", "variable", "parameter", "constraint!", "subexpr"),
-        (LEGACY, "deprecated in the backend (deprecated.jl)")),
+    # The backend's deprecated mutating API — LegacyExaCore, variable,
+    # parameter, constraint!, subexpr — was removed upstream in
+    # exanauts/ExaModels.jl#295, along with deprecated.jl itself, so there is
+    # nothing left here to classify. The LEGACY category is kept for whatever
+    # is deprecated next.
     "ExaModels": (INTERNAL, "the module itself"),
     # -- nonlinear oracles ---------------------------------------------------
     "VectorNonlinearOracle": (SUPPORTED, "exa.VectorNonlinearOracle"),