Catch2 test cases with same name show up only once

[qustrolabe]

Checklist

• The issue is about this extension and NOT about a fork.
• Checked the ALL the SUPPORT document.
• The latest version of the extension was used.
• It is not related to remote-vscode or I checked the following issue
• Imagine yourself into my position and think how hard to debug the issue without insufficient information.
  I understand that you have privacy concerns and I expect you to understand that this extension is developed for free.
  Thanks.

Describe the bug

Catch2 test cases allow same name if tags are different. Test Results on the VSCode Panel work fine, but issue lies in "Testing" section on VSCode Activity Bar - there only one of these tests show up

To Reproduce

TEST_CASE("Test123", "[MyTag1]") { REQUIRE(true); }
TEST_CASE("Test123", "[MyTag2]") { REQUIRE(true); }
TEST_CASE("Test123", "[MyTag3]") { REQUIRE(true); }

1. Create and run tests shown above
2. Open Testing on Activity Bar
3. Notice how only one Test123 shows up

Screenshots (optional)

Desktop

• Extension Version: v4.12.0
• VS Code Version: 1.92.2
• Catch2 Version: 3.7.0
• OS Type and Version: Windows 11
• Using remote-ssh/docker/wsl?: No

[matepek]

Hey,
Thanks for the report.
It ringed a bell so I checked the code.
So the thing is that there is no way to identify runtime the test based on a name + tag combo.
Therefore it would not work.

./catch2v3_test1.exe 'Scenario: some scenario' --reporter xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Catch2TestRun name="catch2v3_test1.exe" rng-seed="2992006806" catch2-version="3.1.1" filters="Scenario: some scenario">
  <TestCase name="Scenario: some scenario" tags="[.][integration]" filename="./test/cpp/catch2/catch2v3_test1.cpp" line="47">
    <Section name="Given: a widget, a gadget, a whoozit, a whatzit, and a thingamajig" filename="./test/cpp/catch2/catch2v3_test1.cpp" line="48">
      <Section name="When: foo is barred" filename="./test/cpp/catch2/catch2v3_test1.cpp" line="49">
        <Section name="Then: bif is bazzed" filename="./test/cpp/catch2/catch2v3_test1.cpp" line="50">
          <OverallResults successes="1" failures="0" expectedFailures="0"/>
        </Section>
        <OverallResults successes="1" failures="0" expectedFailures="0"/>
      </Section>
      <OverallResults successes="1" failures="0" expectedFailures="0"/>
    </Section>
    <OverallResult success="true"/>
  </TestCase>
  <OverallResults successes="1" failures="0" expectedFailures="0"/>
  <OverallResultsCases successes="1" failures="0" expectedFailures="0"/>
</Catch2TestRun>

I'm sorry but live feedback is more valuable feature than this.