Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #366 from mawoka-myblock/translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Translations update from Hosted Weblate
  • Loading branch information
mawoka-myblock authored Feb 12, 2025
2 parents 0456c0e + 4bd3406 commit d5f14f1
Show file tree
Hide file tree
Showing 15 changed files with 1,550 additions and 739 deletions.
94 changes: 49 additions & 45 deletions frontend/src/lib/i18n/locales/ar.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -144,7 +144,7 @@
"login": "تسجيل الدخول",
"create": "صنع",
"report": "تقرير",
"quiztivity": "",
"quiztivity": "مسابقة",
"library": "المكتبة",
"finish": "إنهاء",
"normal": "عادي",
Expand All @@ -170,36 +170,40 @@
"success_update_title": "تم تحديث الاختبار."
},
"admin_page": {
"stop_time_and_solutions": "",
"stop_time_and_solutions": "توقف وشاهد الحلول",
"already_registered_as_admin": "يوجد بالفعل مسؤول مسجل لهذه اللعبة.",
"no_answers": "",
"start_by_showing_first_question": "",
"request_export_results": "",
"no_answers": "لا يوجد إجابة!",
"start_by_showing_first_question": "ابدأ وشاهد السؤال الأول",
"request_export_results": "اطلب تنزيل النتيجة",
"time_left": "الوقت المتبقي",
"show_next_question": "",
"stop_time": "",
"show_results": "",
"save_results": "",
"enter_answer_into_field": "",
"get_results_and_stop_time": "",
"show_next_question": "السؤال التالي",
"stop_time": "زمن الوقوف",
"show_results": "عرض النتائج",
"save_results": "احفظ النتيجة",
"enter_answer_into_field": "أدخل إجابتك في الحقل!",
"get_results_and_stop_time": "توقف واحصل على النتيجة",
"start_game": "بدء اللعبة",
"answers_submitted": "",
"download_export_results": "",
"next_question": "",
"answers_submitted": "الإجابات المسلّمة {{answer_count}}",
"download_export_results": "تنزيل النتائج",
"next_question": "السؤال التالي ({{question}})",
"get_results": "الحصول على النتائج",
"get_final_results": ""
"get_final_results": "النتيجة النهائية",
"export_results": "تصدير النتائج"
},
"play_page": {
"2nd_place": "",
"join_description": "",
"1st_place": "",
"points_added": "",
"final_result_rank": "",
"your_score": "",
"end_sentence": "",
"with_out_of": "",
"3rd place": "",
"join_by_entering_code": ""
"2nd_place": "المركز الثاني",
"join_description": "انضم عن طريق الرابط {{url}} وأدخل {{pin}}.",
"1st_place": "المركز الأول",
"points_added": "نقاط مضافة",
"final_result_rank": "المركز: {{username}}، النقاط {{points}} نقطة",
"your_score": "نتيجتك: {{score}}",
"end_sentence": "أخيراّ ،انتهت المسابقة.",
"with_out_of": "تم {{correct_questions}} من أصل {{total_question_count}}",
"3rd place": "المركز الثالث",
"join_by_entering_code": "انضم عن طريق اخال الرقم التالي",
"your_place": "أنت في المركز {{place}}!",
"players_waiting": "هناك {{count}} لاعب ينتظرون",
"players_waiting_plural": "{{count}} من اللاعبين ينتظرون"
},
"file_dashboard": {
"unset": "",
Expand Down Expand Up @@ -240,17 +244,17 @@
"no_quizzes": "انقر فوق الزر \"إنشاء\" أو قم باستيراد اختبار للبدء."
},
"settings_page": {
"change_avatar": "",
"change_password_submit": "",
"security_settings": "",
"delete_this_session": "",
"old_password": "",
"check_location": "",
"last_seen": "",
"this_session?": "",
"repeat_password": "",
"new_password": "",
"add_api_key": ""
"change_avatar": "تغيير الصورة الرمزية",
"change_password_submit": "تغيير كلمة المرور!",
"security_settings": "إعدادت الأمان",
"delete_this_session": "حذف هذه الجلسة",
"old_password": "كلمة المرور القديمة",
"check_location": "تأكد من الموقع",
"last_seen": "زمن آخر ظهور",
"this_session?": "هذه الجلسة؟",
"repeat_password": "أعد كلمة المرور",
"new_password": "كلمة مرور جديدة",
"add_api_key": "أضف مفتاح API"
},
"footer": {
"donate": "",
Expand Down Expand Up @@ -413,15 +417,15 @@
"welcome_back": "مرحبًا بعودتك!"
},
"password_reset_page": {
"reset_password": ""
"reset_password": "إعادة تعيين كلمة المرور"
},
"video_uploader": {
"time_remaining": "",
"time_elapsed": ""
},
"explore_page": {
"imported_by": "",
"made_by": ""
"imported_by": "تم استيراده عن طريق",
"made_by": "تم عن طريق"
},
"create_page": {
"success": {
Expand All @@ -446,21 +450,21 @@
"upload_video": ""
},
"search_page": {
"nothing_here": "",
"at_least_3_characters": ""
"nothing_here": "لا يوجد شيء هنا ...",
"at_least_3_characters": "أدخل على الأقل ثلاث محارف .."
},
"dashboard": {
"commandpalette_notice": "",
"views_n_plays": "",
"search_for_own_quizzes": "",
"views_n_plays": "المشاهدات و الألعاب",
"search_for_own_quizzes": "ابحث عن مسابقاتك الخاصة",
"info_analytics": ""
},
"navbar": {
"donate": ""
},
"editor_page": {
"add_an_answer": "",
"right_click_to_delete": ""
"add_an_answer": "أضف إجابة",
"right_click_to_delete": "انقر بالزر الأيمن على الإجابة ليتم حذفها!"
},
"public_user_page": {
"no_original_quizzes": "",
Expand Down
60 changes: 30 additions & 30 deletions frontend/src/lib/i18n/locales/ca.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -150,50 +150,50 @@
"index_page": {
"meta": {
"title": "Inici",
"description": "ClassQuiz és una aplicació de preguntes i respostes com KAHOOT! per a estudiants, que és de codi obert i d'ús gratuït"
"description": "ClassQuiz és una aplicació de qüestionaris interactius d'aprenentatge, per a estudiants, de codi obert i d'ús gratuït"
},
"features_description": {
"1": "ClassQuiz és una plataforma de preguntes i respostes que us permet crear i gestionar qüestionaris.",
"2": "La principal característica és una funció d'importació de KAHOOT! que us permet d'importar qüestionaris de KAHOOT!"
},
"stats": "Ja hi ha {{user_count}} usuaris i {{quiz_count}} qüestionaris a ClassQuiz.",
"slogan": "La plataforma de preguntes i respostes de codi obert!",
"quiz_results_downloadable": "",
"slogan": "La plataforma de qüestionaris de codi obert!",
"quiz_results_downloadable": "Els resultats dels qüestionaris es poden descarregar",
"how_does_classquiz_work": "",
"select_answer": "",
"user_friendly": "",
"no_tracking": "",
"find_or_explore": "",
"see_how_many_true_and_false": "",
"select_answer": "Selecciona la resposta",
"user_friendly": "D'ús amigable",
"no_tracking": "Sense seguiment",
"find_or_explore": "Cerca (o explora) qüestionaris fets o importats per altres persones",
"see_how_many_true_and_false": "Mostra quants l'han encertat o s'han equivocat",
"download_quizzes": "",
"dark_mode_content": "",
"multilingual": "",
"multilingual": "Multilingüe",
"community_driven_content": "",
"get_a_quiz": "",
"get_a_quiz": "1. Obté un qüestionari",
"quiz_results_downloadable_content": "",
"view_results": "",
"choose_answer_wisely": "",
"self_hostable_content": "",
"view_results": "Mostra els resultats",
"choose_answer_wisely": "Escull bé la teva resposta",
"self_hostable_content": "ClassQuiz es pot autoallotjar fàcilment, de manera que les dades queden totalment sota el vostre control!",
"german_server_content": "",
"get_ranking_and_winners": "",
"list_winners": "",
"students_site": "",
"self_hostable": "",
"see_what_true_and_false": "",
"german_server": "",
"create_a_quiz_from_scratch": "",
"teachers_site": "",
"check_if_chosen_wisely": "",
"create_or_import": "",
"dark_mode": "",
"why_classquiz": "",
"get_ranking_and_winners": "Obté la classificació i mira qui ha guanyat",
"list_winners": "Mostra qui ha guanyat",
"students_site": "Portal d'estudiants",
"self_hostable": "Autoallotjable",
"see_what_true_and_false": "Mostra què era correcte o incorrecte",
"german_server": "Servidor a Alemanya",
"create_a_quiz_from_scratch": "Crea un qüestionari des de zero amb l'editor, incloent-hi imatges i més coses",
"teachers_site": "Portal de docents",
"check_if_chosen_wisely": "Comprova si has escollit bé",
"create_or_import": "Crea o importa",
"dark_mode": "Mode fosc",
"why_classquiz": "Per què ClassQuiz?",
"community_driven": "",
"play_quiz": "",
"see_all_quizzes": "",
"completely_free": "",
"play_quiz": "2. Resol el qüestionari",
"see_all_quizzes": "Mostra tots els teus qüestionaris",
"completely_free": "Completament gratuït",
"completely_free_content": "",
"user_friendly_content": "",
"no_tracking_content": "",
"user_friendly_content": "ClassQuiz pretén ser senzill, per tal de poder ser emprat per tothom.",
"no_tracking_content": "Altres aplicacions registren el que feu i envien aquesta informació a terceres parts. ClassQuiz no ho fa.",
"multilingual_content": "",
"download_quizzes_content": ""
},
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions frontend/src/lib/i18n/locales/cs.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -122,7 +122,7 @@
},
"index_page": {
"quiz_results_downloadable": "",
"slogan": "",
"slogan": "Open-source kvízová platforma!",
"completely_free": "",
"how_does_classquiz_work": "",
"select_answer": "",
Expand All @@ -144,7 +144,7 @@
"german_server_content": "",
"get_ranking_and_winners": "",
"meta": {
"description": "",
"description": "ClassQuiz je kvízová aplikace podobná aplikaci Kahoot! pro studenty, která má otevřený zdrojový kód a je zdarma.",
"title": ""
},
"list_winners": "",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion frontend/src/lib/i18n/locales/en.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,7 +46,7 @@
"how_does_classquiz_work": "How does ClassQuiz even work?",
"no_player_limit": "No player limit",
"no_player_limit_content": "ClassQuiz doesn't have an artificial player limit. In theory, 1000+ players could play the same quiz, but it's tested with up to 300 players per quiz.",
"import_quiz_from_kahoot_and_edit": ""
"import_quiz_from_kahoot_and_edit": "Import quizzes from Kahoot! and edit them in ClassQuiz"
},
"overview_page": {
"created_at": "Created at",
Expand Down
4 changes: 3 additions & 1 deletion frontend/src/lib/i18n/locales/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -293,7 +293,9 @@
"enter_answer": "Escribe una respuesta",
"visit_docs": "Visita los documentos.",
"disable_reorder": "Desactivar el modo reordenar",
"enable_reorder": "Activar el modo reordenar"
"enable_reorder": "Activar el modo reordenar",
"hide_question_results": "¿Ocultar los resultados de la pregunta?",
"advanced_settings": "Ajustes avanzados"
},
"import_page": {
"need_help": "¿Necesitas ayuda?",
Expand Down
12 changes: 12 additions & 0 deletions frontend/src/lib/i18n/locales/et.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"index_page": {
"slogan": "Avatud tarkvaral põhinev mälumängu- ja küsitlusplatvorm!",
"meta": {
"title": "Avaleht",
"description": "ClassQuiz on avatud lähtekoodiga ja vaba tarkvara, mis pakub võimaluse korraldada õpilatele ning muudele huvilistele interaktiivseid mälumänge, viktoriine ja küsitlusi"
},
"stats": "ClassQuizis on juba {{user_count}} kasutajat ning {{quiz_count}} mängu.",
"teachers_site": "Õpetaja vaade",
"students_site": "Õpilase vaade"
}
}
34 changes: 34 additions & 0 deletions frontend/src/lib/i18n/locales/eu.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
{
"index_page": {
"meta": {
"description": "ClassQuiz ikasleentzat modu interaktiboan ikasteko galdera-lehiaketa aplikazio bat da, kode irekikoa eta doakoa dena",
"title": "Hasiera"
},
"completely_free": "Dohainik",
"german_server": "Zerbitzari alemana",
"dark_mode": "Modu iluna",
"user_friendly": "Erabilerraza",
"select_answer": "Erantzuna hautatu",
"find_or_explore": "Bilatu (edo esploratu) beste pertsona batzuek egindako edo inportatutako galdetegiak",
"stats": "Dagoeneko{{user_count}} erabiltzaile eta {{quiz_count}} galdetegi daude.",
"see_what_true_and_false": "Ikusi zeintzuk diren okerrak eta zeintzuk zuzenak",
"see_how_many_true_and_false": "Ikusi zenbat diren zuzenak eta zenbat okerrak",
"see_all_quizzes": "Galdera-lehiaketa guztiak ikusi",
"teachers_site": "Irakaslearen lekua",
"students_site": "Ikaslearen lekua",
"no_tracking": "Ez du aztarnarik",
"self_hostable": "Auto hostagarri",
"quiz_results_downloadable": "Lehiaketaren emaitzak deskargatu daitezke",
"get_a_quiz": "1. Lortu lehiaketa",
"play_quiz": "2. Jolastu",
"choose_answer_wisely": "Aukeratu zure erantzuna zentzuz",
"view_results": "Emaitzak ikusi",
"list_winners": "Irabazleen zerrenda",
"get_ranking_and_winners": "Rankinga lortu eta ikusi zeinek irabazi duen",
"slogan": "Kode irekiko galdera-lehiaketa plataforma!",
"create_or_import": "Sortu edo Inportatu",
"create_a_quiz_from_scratch": "Editorearekin hutsetik galdetegi bat sortu eta irudiak eta gehiago sartu",
"check_if_chosen_wisely": "Egiaztatu, zuhur aukeratu duzun",
"multilingual": "Hizkuntza anitzak"
}
}
Loading

0 comments on commit d5f14f1

Please sign in to comment.