fix: add missing text inputs in macOS Configure Bundler dialog#2747

Saadnajmi merged 6 commits intomainmicrosoft/react-native-macos:mainfrom

copilot/add-text-inputs-configure-bundlermicrosoft/react-native-macos:copilot/add-text-inputs-configure-bundlerCopy head branch name to clipboard