[Bug]: Unable to login to remote deployment

[krsyoung]

Preflight Checklist

• I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• I am using the latest version of Moltis
• If this happened during a chat session, I included as much full session context as possible and redacted secrets

What happened?

I am running Moltis via docker compose on a remote server with TLS terminated elsewhere. The only change I have made to the repo provided docker-compose.yml file is to add an environment variable to disable TLS (MOLTIS_NO_TLS: true).

When I access the site I'm presented with the following page:

I ran the suggested command (moltis auth reset-password) in the docker container but it did not help.

Expected behavior

I would expected to see an authentication page where I could enter the setup code so I could then set a password / passkey.

Steps to reproduce

On a remote server ...

1. Download the docker-compose.ymlfile
2. Add an environment variable for MOLTIS_NO_TLS: true
3. mkdir -p config data
4. chown 1000:1000 config data
5. docker compose up

On a local browser ...

1. Access the site (https:///moltis.somewhere.org)

Did this happen during a chat session?

No

Chat session context (if applicable)

Error messages / logs

Is this a regression?

I don't know

Last working version

No response

Moltis version

moltis 20260409.01

Component

Gateway / Web UI

Install method

Docker

Operating system

Ubuntu / Debian

Additional context

No response