diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 85562ba..4210a93 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -36,7 +36,7 @@ repos:
       - id: uv-lock
 
   - repo: https://github.com/crate-ci/typos
-    rev: v1.32.0
+    rev: v1.40.0
     hooks:
       - id: typos
 
@@ -59,7 +59,7 @@ repos:
         args: [--number]
         exclude: ^docs/projects/index.md|docs/research/index.md|docs/research/overview.md$
         additional_dependencies:
-          - mdformat-mkdocs==4.3.0
+          - mdformat-mkdocs==4.5.1
           - mdformat-frontmatter==2.0.8
           - mdformat-gfm-alerts==2.0.0
 
diff --git a/.typos.toml b/.typos.toml
index 128233c..8a052d9 100644
--- a/.typos.toml
+++ b/.typos.toml
@@ -1,3 +1,4 @@
 [default.extend-words]
 focusses = "focusses"
 STAF = "STAF"
+Collet = "Collet"