Add package to GitHub actions

[mwakok]

For the usecase in setting up a repository for a new team member, it would be beneficial to have the project created when creating a repository from a template. It should be possible to add the project board creation as a github action which is run at the creation of the repository.

[mwakok]

Useful reference: https://lgulliver.github.io/dynamically-generate-projects-with-github-templates-and-actions/